Das überzeugte uns, dass uns diese Intelligenz wohlgesinnt ist. | Open Subtitles | و هذا أقنعنا أنها هذا كان إستخبارات ودية |
Er fiel durch, aber nicht mangels Intelligenz. | Open Subtitles | مغسول فورا كلا، مع ذلك ليس لنقص إستخبارات. |
Sie wurden vom ostdeutschen Geheimdienst festgenommen. 1982? | Open Subtitles | لقد نسيت تم أسرك بواسطة عميل إستخبارات ألماني في عام 1982 ؟ |
Es ist an einen ungenannten, ausländischen Geheimdienst gerichtet, um ein Treffen in den nächsten eineinhalb Monaten zu arrangieren. | Open Subtitles | مرسل إلى وكالة إستخبارات خارجية مجهولة لترتب مقابلة خلال الشهر والنصف القادمين |
Wenn Buddy intelligent ist, verbirgt er diese Intelligenz sehr talentiert. | Open Subtitles | إذا رفيقَ عِنْدَهُ أيّ إستخبارات حقيقية، عِنْدَهُ a موهبة رائعة لإبْقائها إختفتْ. |
Wenn Buddy intelligent ist, verbirgt er diese Intelligenz sehr talentiert. | Open Subtitles | إذا رفيقَ عِنْدَهُ أيّ إستخبارات حقيقية، عِنْدَهُ a موهبة رائعة لإبْقائها إختفتْ. |
Sie glauben ihre Cops sind in der Lage einen CIA trainierten Agenten aufzuhalten? | Open Subtitles | أتعتقدين أنّ شرطتك ستكون قادرة على إيقاف عُملاء إستخبارات ذي تدريب عالٍ؟ |
Was Neues von der LAPD Intelligence? Falls es die gibt. | Open Subtitles | هل جائت أىّ أخبار من إستخبارات لوس أنجلوس؟ |
Sie meinen, es ist ein Hund mit menschlicher Intelligenz? | Open Subtitles | لذا، أنت تتحدّث عن الكلب الذي له إستخبارات إنسانية. |
Was wir Gott nennen, ist außerirdisch, eine Intelligenz, die viel größer ist als wir. | Open Subtitles | الذي ندعو الله فقط أجنبي... إستخبارات الأعظم الكثير منّا. |
Bei Notwehr nenne ich das nicht Gewalt, sondern Intelligenz. | Open Subtitles | بل أدعوه إستخبارات. |
Wir sind ein unabhängiger, internationaler Geheimdienst... und operieren auf der höchsten Geheimhaltungsstufe. | Open Subtitles | وكالة إستخبارات دولية مستقلة .تعمل على أعلى مستوى من الحذر |
- Er könnte für den Geheimdienst arbeiten. | Open Subtitles | المحتملة هو إستخبارات. العمل الذي؟ |
Wieso glauben Sie, die Gruppe gehöre zum Geheimdienst? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تفترض أنها إستخبارات ؟ |
Leitete er den Geheimdienst, als man Ihren Vater tötete? | Open Subtitles | هل كان رئيس "إستخبارات شنغهاي السرية" عندما قُتل والدك؟ |
Dieses Zeug ist also intelligent? | Open Subtitles | سويوعر يقول هذه المادة لها إستخبارات. |
- Mord ist nicht intelligent. | Open Subtitles | - قتل لن يأخذ أي إستخبارات. |
Ich weiß, ich war der beste CIA-Agent, den die CIA je hatte. | Open Subtitles | أعلم بأنى أفضل عميل إستخبارات حصلت عليه وكالة الإستخبارات الأميريكية و أصنف كأفضلهم |
Sind die FBI? CIA? | Open Subtitles | هل هم من المباحث فدرالية أم من إستخبارات مركزية |
Was Neues von LAPD Intelligence? - Falls es so etwas gibt. | Open Subtitles | هل جائت أىّ أخبار من إستخبارات لوس أنجلوس؟ |
Nach dem Krieg rekrutierte die Joint Intelligence Objectives Agency aktiv die besten Nazi-Wissenschaftler. | Open Subtitles | "بعدَ الحرب, "وكالة إستخبارات الأهداف المشتركة عيّنت مجموعة من أفضل العلماء النازيين |