| Dreh dich um und zeig's ihm. | Open Subtitles | إستدرْ وشوّفْه. |
| Dreh dich um und geh zur Türe raus | Open Subtitles | إستدرْ وإخرجْ من البابَ |
| Dreh dich um. | Open Subtitles | إستدرْ. |
| Umdrehen, laufen Sie die Straße runter. Sehen Sie sich um, sind Sie tot. | Open Subtitles | إستدرْ للخلف، إمشّى في ذلك الشارعِ إنظرْ للوراء، وأنت تموت |
| Umdrehen, an die Wand! | Open Subtitles | إستدرْ. ضدّ الحائطِ. |
| (Meister) Krabat, kehre um. | Open Subtitles | كرابات)، إستدرْ) |
| kehre um, Krabat, kehre um. | Open Subtitles | إستدرْ، يا (كرابات)، إستدرْ |
| Dreh dich um. | Open Subtitles | إستدرْ. |
| Komm schon, Dreh dich um. | Open Subtitles | هيا إستدرْ |
| Umdrehen! | Open Subtitles | إستدرْ |
| Umdrehen! | Open Subtitles | و إستدرْ |