| Dieses Mal würde es keine Kapitulation geben keine Verhandlungen keine Deals. | Open Subtitles | هذه المرة لن يكون هناك إستسلام لا مفاوضات لا إتفاقيات |
| Es wird keine Kapitulation geben, solange ich in Chamdo bin. | Open Subtitles | لَنْ يكون هناك إستسلام طالما أَنا في تشامدو. |
| Ich will die sofortige Kapitulation der USA... | Open Subtitles | إستسلام الولايات المتحدة الفورى والغير مشروط |
| - "Aufgeben" nennt sie es. | Open Subtitles | تدعو هذا "إستسلام" |
| Was ein eleganter Aufgeber. Und hängt mehr Poster auf. | Open Subtitles | ياله من إستسلام انيق, وضعوا البوسترات |
| Ich wollte gerade kapitulieren, als sie die Fallschirme abwarfen. | Open Subtitles | في الواقع، كنتُ في صدد إصدار إستسلام رسمي، عندما أطلقوا تلك المظلات |
| Der Führerbefehl verbietet die Kapitulation! | Open Subtitles | اذاً يجب أن أقتلك الفوهرر يمنع أيّ إستسلام |
| Der Führerbefehl verbietet die Kapitulation! | Open Subtitles | اذاً يجب أن أقتلك الفوهرر يمنع أيّ إستسلام |
| Ich will die sofortige Kapitulation der USA vor der Loveless-Allianz. | Open Subtitles | الفوري والغير مشروط إستسلام الولايات المتحدة ... إلىاتحادلفليز |
| Kein Rückzug. Keine Kapitulation. | Open Subtitles | لا إنسحاب و لا إستسلام |
| Und was du tust, ist eine Art Verrat. Eine Kapitulation. Eine Niederlage. | Open Subtitles | إستسلام ، وهزيمة أنتَ تسمح لـ(ريد جون) بالفوز |
| Kein Rückzug. Keine Kapitulation. | Open Subtitles | ـ لا تراجع ـ لا إستسلام |
| - Aufgeber? | Open Subtitles | إستسلام ؟ |
| Wir können nicht kapitulieren! Das wäre niemals im Sinne des Führers. | Open Subtitles | لا إستسلام. |
| Wir können nicht kapitulieren! Das wäre niemals im Sinne des Führers. | Open Subtitles | لا إستسلام. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 