Hören Sie, ich will mein Leben zurück. | Open Subtitles | حسنا ً أنظر , أنظر كل ما أريده هو إستعادة حياتي , مفهوم ؟ |
Aber wenn ich das erstmal überprüft habe, wenn es sich als nichtig herausstellt, vielleicht bekomme ich dann mein Leben zurück. | Open Subtitles | إذا لم يكن شيئا هاما ربما يمكنني إستعادة حياتي |
Ich will mein Leben zurück, mein altes Leben. | Open Subtitles | أريد إستعادة حياتي حياتي القديمة ثانية |
Ich will nur mein Leben zurück. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ إستعادة حياتي. |
- Da hast du recht. Ich kriege mein Leben nicht zurück. | Open Subtitles | أنت محق يا (دايف)، تأخر الوقت على إستعادة حياتي القديمة |
Ich will nur mein Leben zurück. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ إستعادة حياتي. |
Ich will nur mein Leben zurück. | Open Subtitles | أنا أريد إستعادة حياتي فحسب |
Ich wollte einfach mein Leben zurück. | Open Subtitles | أريد إستعادة حياتي |
Ich will mein Leben zurück. | Open Subtitles | أريد إستعادة حياتي. |
Ich will mein Leben zurück! | Open Subtitles | أريد إستعادة حياتي. |
Ich will mein Leben zurück. | Open Subtitles | -بل أريد إستعادة حياتي . |
Ich will mein Leben zurück, Danny. | Open Subtitles | (اريد إستعادة حياتي ، (داني |
Ich kann mein Leben nicht zurückholen. | Open Subtitles | لا يمكنني إستعادة حياتي |
Ich will mein Leben nicht zurück. | Open Subtitles | لا أريد إستعادة حياتي السابقة{\pos(190,240)}. |