| Schau dir all die Firmen an, für die sie gearbeitet hat, nachdem sie gekündigt hatte. | Open Subtitles | انظري إلى كلّ الشركات التي عملت بها بعدما إستقالت جميعهم عانوا من بعض المشكلات |
| Weißt du, im Coal hat gerade eine Bedienung gekündigt. | Open Subtitles | تعلمين، هناك مضيفة إستقالت للتو من المطعم |
| Sie hat vor zwei Monaten gekündigt und keine Kontaktinformationen hinterlassen. | Open Subtitles | لقد إستقالت من العمل منذ شهرين مضيا، ولم تترك أي عنوان لمراسلتها. |
| Wissen Sie, dass sie ihren Job an dem Tag kündigte? | Open Subtitles | أتعلمين بأنها إستقالت من عملها في هذا اليوم ؟ |
| Sie kündigte. Sagte, sie sei schwanger. | Open Subtitles | لقد إستقالت ، تقول أنها كانت حامل |
| "Oh nein, hat sie aufgehört?" | Open Subtitles | أوه , لا , هل إستقالت ؟ |
| - Valerie hat bei den Pussycats aufgehört. | Open Subtitles | أمي، (فاليري) إستقالت من (بوسي كات) -قوموا بإستبدالها |
| Arbeit gekündigt, Therapeutin gefeuert - sie hat keinen mehr. | Open Subtitles | لقد إستقالت من الخدمة، وتركت معالجتها النفسية. ليس لديها أحد آخر. |
| - Sie war Dienstmädchen für verschiedene Häuser. Aber es hieß, sie hätte gekündigt. | Open Subtitles | عملت كخادمة في بضعة بيوت لكنهم قالوا أنها إستقالت |
| Und da Mona Fredericks gekündigt hat, möchte ich offiziell darum bitten, dass ich... | Open Subtitles | سمعت أن " مونا فريدريك " إستقالت لذا أطلب رسمياً |
| Sheila Harrison hat ihren Job vor zwei Tagen gekündigt. | Open Subtitles | لقد إستقالت "شيلا هاريسون" من عملها قبل يومين |
| Auf jeden Fall hat sie gekündigt. | Open Subtitles | في هذه الحالة ,لقد إستقالت |
| Stephanie hat heute Morgen gekündigt. | Open Subtitles | (ستيفاني) إستقالت من عملها هذا الصباح. |
| Penny hat echt bei der Cheesecake Factory gekündigt? | Open Subtitles | -هل إستقالت (بيني) من المطعم حقًا؟ |
| Sie hat gekündigt. | Open Subtitles | إستقالت |
| Aber sie kündigte vor einem Monat. | Open Subtitles | ولكنها إستقالت منذ شهر مضى |
| Ich sagte es Betty und Jughead und dann kündigte Ms. Grundy und verließ Riverdale 2 Tage später. | Open Subtitles | لقد أخبرت (بيتي) و (جاجهيد) وبعدها، السيدة (غروندي) إستقالت وغادرت (ريفرديل) بعدها بيومين |
| Anna kündigte am nächsten Tag. | Open Subtitles | إستقالت (أنا) فى اليوم التالي مباشرة |
| Ronnie. Super Neuigkeiten. Valerie hat bei den Pussycats aufgehört. | Open Subtitles | (روني)، لدي أخبار عظيمة (فاليري) إستقالت من (بوسي كات) |
| Und Val hat aufgehört. | Open Subtitles | و (فال) إستقالت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 