"إستمتعتم" - Traduction Arabe en Allemand

• gefallen

Ich schmeiße eine Runde. Ich hoffe, die Show hat Ihnen gefallen.
أود أن أشترى شراباً للجميع هنا و أتمنى ان تكونوا إستمتعتم جميعاً بالعرض

Wir hoffen, es hat Ihnen gefallen und würden uns freuen, Sie bald wieder an Bord begrüßen zu können.
نتمنّى أن تكونوا قد إستمتعتم بطيرانكم ونتمنّى رؤيتكم ثانية قريبا

Danke für Ihr Kommen, ich hoffe, der Abend hat Ihnen gefallen.
شكراً على حضوركم جميعاً. أمل أنكم إستمتعتم بهذه الأمسية.

Wir hoffen, der Abend hat Ihnen gefallen.
نأمل أنكم إستمتعتم بأمسيتكم.

Wie hat Ihnen Südfrankreich gefallen?
-كيف إستمتعتم بجنوب فرنسا؟