| Sie ist eiskalt. Ginny, bitte sei nicht tot. Wach auf! | Open Subtitles | إنها باردة كالثلج جيني أرجوكي لا تموتى، إستيقظي |
| Das war 1864. Wach auf, Frau. Die Welt hat sich weitergedreht. | Open Subtitles | كانذلكفى عام1864، إستيقظي يا إمرأة ، قدّ تغير العالم. |
| Wach auf. Es ist Weihnachten. Weihnachten? | Open Subtitles | إيمي إستيقظي ، إنهو صباح عيد الميلاد - صباح عيد الميلاد ؟ |
| Komm, Leeloo! Wach auf! Jetzt bist du gefragt! | Open Subtitles | إستيقظي إستيقظي لقد حان وقت عملك الآن |
| Aufwachen, Schlampe. Frühstück. | Open Subtitles | إستيقظي أيتها الحقيرة ، الفطور |
| Leeloo. Wach auf! Wach auf! | Open Subtitles | إستيقظي إستيقظي لقد حان وقت عملك الآن |
| - Mama, Wach auf, du träumst schl... - Fass sie nicht an. | Open Subtitles | أمي إستيقظي سيكون لديك سيئ لا تمسّيها |
| Wach auf, Dornröschen. | Open Subtitles | أيتها الجميلة النائمة، إستيقظي |
| Hey, Wach auf und guck mal auf den Plan. | Open Subtitles | إستيقظي وأنظري إلى اللوحة الجراحية. |
| Wach auf, Amy! Wir müssen die Fahne zurückholen! | Open Subtitles | إستيقظي أيمي علينا إستعادة العلم |
| (Bo) Cherry, Wach auf. ich bin's, Beauregard! Morgen, Cherry! | Open Subtitles | (شيري) ، إستيقظي ، إنه (بوريجارد) ، صباح الخير ، (شيري) |
| Wach auf. Wach auf. | Open Subtitles | إستيقظي ، إستيقظي. |
| Wach auf! Wach auf! | Open Subtitles | إستيقظي ، إستيقظي. |
| Wach auf, Angela. | Open Subtitles | إستيقظي ، أيها الفتاة الصغيرة |
| Alice, Wach auf und verschwinde! | Open Subtitles | أليس، إستيقظي وأخرجي |
| Wach auf, du verdammte Lesbe. | Open Subtitles | إستيقظي .. عليكي اللعنة |
| Raus aus den Federn! Wach auf, Schlafmütze. | Open Subtitles | هيا إستيقظي أيتها الناعسة |
| Wach auf! Bitte! | Open Subtitles | إستيقظي يا جدتي أرجوك |
| Bitte Wach auf! | Open Subtitles | إستيقظي ، أرجوكي |
| Wach auf! Los, atme! | Open Subtitles | سيلفيا ، إستيقظي |
| - (Alice) Aufwachen! | Open Subtitles | إستيقظي ، اللعنة |
| Pheebs. Wachen Sie auf und riechen die einstweilige Verfügung. | Open Subtitles | إستيقظي و فكري في أمر التقييد |