"إسحق" - Traduction Arabe en Allemand

    • Isaac
        
    • zerquetschen
        
    • Yitzhak
        
    Wenn Sie mich fragen, Sir Isaac Newton, der größte Wissenschaftler, der jemals gelebt hat, der dachte, dass Jesus speziell aus dem Grund auf die Erde gekommen war, um die Hebel der Schwerkraft in Bewegung zu setzen. TED أغلب الظن، سير إسحق نيوتن، أعظم العلماء علي مر العصور، أعتقد أن المسيح أتي إلي الأرض خصيصا لتحريك قوي الجاذبية.
    Ich weiß nicht, Isaac, ich bin kein Theologe, tut mir leid. Open Subtitles --من الممكن, --انا اسف يا إسحق انا لا أؤمن بالوهم
    Es ist ein Jude mit Namen Isaac von York. Open Subtitles إنه يهودى يطلق على نفسه " إسحق " من يورك
    Ich glaube, er wird diese kleine Liebeskreatur zerquetschen. Open Subtitles اعتقد انه إسحق ستعمل حب المخلوق الصغير.
    Also hören Sie, das ist gut zu wissen, denn die meisten Leute, die ich kenne, treten einfach drauf und zerquetschen sie. Open Subtitles حسنا ، والاستماع ، وأنا متأكد من القيام نقدر مع العلم أن ل ... معظم الناس الذين أعرفهم فقط تدوسهم و إسحق لهم .
    Das größte Übel ist Israels Unfähigkeit eine Führung hervorzubringen, die stark genug ist, Frieden zu schaffen. Sogar schwache Ministerpräsidenten können Krieg führen, aber es braucht einen Menachem Begin oder einen Yitzhak Rabin, um die entgegengesetzte Richtung einzuschlagen. News-Commentary قد يكمن في كل هذا نعمة مستترة، ولكن النِـقَم أشد وضوحاً. والنقمة الأعظم تتمثل في عجز إسرائيل عن رفع زعاماتها إلى مستوى من القوة يسمح لها بصنع السلام. فحتى رؤساء الوزارات الضعفاء قد يكون بوسعهم شن الحروب، ولكن الأمر يتطلب زعيماً مثل مناحم بيغن أو إسحق رابين لسلوك الطريق المعاكس. إن أمثال هؤلاء الزعماء نادرون، والنظام الانتخابي يتحمل المسؤولية عن هذه الندرة جزئياً.
    Nachdem die Führer der Arbeiterpartei Shimon Peres, Yitzhak Rabin und Ehud Barak das Zweistaatenkonzept übernommen hatten, kamen die ersten zaghaften Schritte von Likud-Mitgliedern: Tzipi Livni, Ehud Olmert und Ariel Sharon. News-Commentary وبعد أن تبنى زعماء حزب العمل، شيمون بيريز ، و إسحق رابين، و ايهود باراك ، مفهوم الدولتين، جاءت أولى الخطوات المترددة في ذلك الاتجاه من جانب أعضاء حزب الليكود: تسيبي ليفني ، و ايهود أولمرت ، و ارييل شارون . والآن، ومن نفس معقل اليمين، جاء بنيامين نتنياهو . والآن نستطيع أن نهنئ أنفسنا: فمهما تأخر الأمر أفضل من عدم حدوثه على الإطلاق!
    Gehörten sie Isaac, hätte er sie mir gegeben, bevor ich sein Haus verließ. Das konnte er nicht. Open Subtitles إذا كانت هذه ل " إسحق " لكان أعطاهم لى قبل أن أنصرف
    Sie wissen, wer Ihr seid und dass Isaac Euch geholfen hat. Open Subtitles إن ذئاب الأمير " جون " خلفك إنهم يعرفون أنه أنت و أن " إسحق " قد ساعدك
    Isaac Newton zu verspotten. Open Subtitles كُل محاضرتهم بأعراب عن أشمئزازهم حول "إسحق نيوتن".
    Warum seht Ihr mich so an, Isaac? Open Subtitles لماذا تنظر إلى هكذا يا " إسحق " ؟
    Ich komme aus dem Hause von Isaac von York. Open Subtitles لقد أتيت من بيت " إسحق " من يورك
    Isaac, wappnet Euch gegen eine schlechte Nachricht. Open Subtitles إسحق " ، قم بتجهيز قلبك " لبشرى شريرة
    Euer Wille ist unserer, Isaac. Open Subtitles "إن إرادتك هى إرادتنا يا " إسحق
    - Ich werde ein paar Käfer zerquetschen. Open Subtitles - - سأذهب البق إسحق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus