Kauf dir das Fischerboot, von dem du mit Chae immer geträumt hast. | Open Subtitles | إشتر سفينة الصيد تلك أنت وشي التي تحدثت عنها دائماً حسنا |
Hier, 10.000. Du bist toll. Kauf dir einen neuen Anzug. | Open Subtitles | هاك، 10 آلاف، إنّك رائع، إشتر لنفسك بذلة جديدة |
Dein Türschloss hält nichts aus. Kauf dir ein richtiges. | Open Subtitles | القفل الذي تستخدمه سيئ جداً إشتر قفلاً حقيقياً |
Kaufen Sie mir einen Drink, dann kaufe ich Musik. | Open Subtitles | إشتر لي شراباً وسأدفع عنك ثمن بعض الموسيقى |
das Geld nehmen, zu Amazon gehen, das Telefonbuch eines Landes Kaufen, in dem man noch nie zuvor war, Leute nach dem Zufallsprinzip anrufen, bis man jemanden findet, der wirklich gut in einer Fremdsprache flirtet. | TED | خذ النقود، وإذهب إلى أمازون، إشتر دليلا للهواتف لدولة لم تزرها قط، إتصل بالقوم عشوائيا حتى تجد أحدا يغازل بشكل جيد بلغة أجنبية. |
Er wird ins Buy More kommen, um ihn zu ersetzen. | Open Subtitles | "في مجال ثلاثين ميل" "سيأتي إلى (إشتر أكثر) لإستبداله" |
Und lassen Sie uns annehmen, dass dies die tollste Idee im Einzel-Handel ist, seit "Kauf einen, bekomme einen umsonst." | Open Subtitles | ودعنا نفترض بأن هذه أفضل فكرة مذهلة في السوق منذ : إشتر غرضاً وخذ الآخر مجاناً |
Das nächste Mal Kauf aber keine Spielzeug-Rüstung. | Open Subtitles | في المرة القادمة إشتر أسلحتك من قسم البالغين |
Wenn ich heirate, Kauf mir so einen Laster. | Open Subtitles | عندما أتزوّج، إشتر لي شاحنة مثل تلك |
Kauf ihr einen Ring und führ sie mal gepflegt zum Essen aus. | Open Subtitles | إشتر لها خاتماً أو خذها لمكانٍ راقي. |
Kauf sein Land auf, Ollie. Sieh zu, dass er von hier verschwindet. | Open Subtitles | إشتر حصته، (أولي) إشتر حصته وأبعده عن هنا |
Ich Kauf' mir neue. | Open Subtitles | إشتر واحدا جديدا |
Kauf dir ein bisschen Schmieröl. | Open Subtitles | هنا 50 paise. إشتر نفسك البعض دبليو دي |
Kauf eine Parabolantenne für Nachrichten. | Open Subtitles | إشتر دش لتشاهد الأخبار |
Ja, wie auch immer. Geh nur und Kauf einen Pullover. | Open Subtitles | أجل, أيا كان إشتر السترة فحسب |
Homer, benutz deinen Kopf. Kauf ein neues Auto. | Open Subtitles | ،يا (هومر)، إستخدم عقلك إشتر سيّارة جديدة و حسب |
"Kauf einen zweiten Kommando und kommuniziere mit einem Freund." | Open Subtitles | "إشتر جندي آخر وتواصل مع صديق"... |
Kauf meine Cornflakes. | Open Subtitles | إشتر حبوبي |
Hier, Kaufen Sie das. Das nehmen wir. Glücklicher Typ. | Open Subtitles | إشتر هذا مثل الذي إشتريناه الشاب السعيد |
Bitteschön. Kaufen sie ihrer Frau was Hübsches. | Open Subtitles | ها أنت إشتر للزوجة شيئاً جميلاً |
Dass das Buy More keine ausreichend beeindruckende Karrierewahl ist? | Open Subtitles | أن (إشتر أكثر يعتبر مهنة رائعة؟ |