| Wenn weder ein übertragbares Beförderungsdokument noch ein übertragbares elektronisches Beförderungsdokument ausgestellt worden sind, gilt Folgendes: | UN | في حال عدم إصدار مستند نقل قابل للتداول ولا سجل نقل إلكتروني قابل للتداول: |
| Ist ein übertragbares Beförderungsdokument oder ein übertragbares elektronisches Beförderungsdokument ausgestellt worden, gilt Folgendes: | UN | 1 - في حال إصدار مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول: |
| Wird ein übertragbares Beförderungsdokument ausgestellt, gilt Folgendes: | UN | ٣ - في حال إصدار مستند نقل قابل للتداول: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 