| Ich könnte Sie verklagen, aber dafür ist meine Zeit zu schade. | Open Subtitles | يمكنني أن أواجهك في هذا، لكنك لا تستحق إضاعة وقتي. |
| Jetzt sagen Sie mir, um wen es geht, oder hören Sie auf, meine Zeit zu verplempern. | Open Subtitles | والآن فلتخبرني من رأيت، وإلا فتوقف عن إضاعة وقتي اللعين. |
| Dann hört auf meine Zeit zu verschwenden. Entfernt diese verfluchte Klinge, bevor Euer Verbündeter... zu Asche verfällt! | Open Subtitles | اذاً توقف عن إضاعة وقتي و إنزع عني هذا الصليب الملعون قبل أن يتحول شريكك لرماد |
| Also gebe ich dir viel Gold, um Aufzuhören, meine Zeit zu verschwenden. | Open Subtitles | لذا سأعطيك الكثير من الذهب لتتوقف عن إضاعة وقتي |
| Wenn du jetzt fertig bist, meine Zeit zu vergeuden, du hast mir gerade eine Idee gegeben. | Open Subtitles | والآن، بما إنك انتهيتي من إضاعة وقتي لقد اعطيتيني فكرة |
| Also, lass sie laufen und hör auf meine Zeit zu verschwenden. | Open Subtitles | لذا، أطلق سراحها" "وتوقف عن إضاعة وقتي |
| Hör auf, meine Zeit zu verschwenden. | Open Subtitles | توقف عن إضاعة وقتي |