"إطارات" - Traduction Arabe en Allemand

• Reifen
• Reifenspuren
• Rahmen
• Felgen
• Reifenladen
• Autoreifen
• Reifenverkäufer

Der S.U.V. ist gepanzert, hat Run-Flat Reifen und führt eine große Waffe mit.
السيارة ذات الدفع الرباعى مضادة للرصاص و لديها إطارات غير قابلة للثقب

Aufgeschlitzte Reifen, jetzt eine Schießerei. Sie ist offensichtlich etwas auf der Spur.
إطارات مثقوبة، والآن إطلاق نار . إنّها على أعقاب شيءٍ بالتأكيد

Hier verbrannten wir vor allem Reifen, damit die Berkut-Einheit wegen des Feuers nicht zu uns durchkam.
غالبا ما كنّا نقوم هنا بإحراق إطارات السيارات كي تُبعد النارُ رجالَ الشرطةِ عن مهاجمتنا

Der Motor ist noch warm, und ich sehe keine weiteren Reifenspuren hier raus.
لاازل المحرك دافئاً و لا أرى أية آثار إطارات أخرى

Sie sind die Teile, die wir nutzen, um die Strukturen, die Rahmen, zu bauen, die dann zu unseren Ansiedlungen auf dieser weit geöffneten Grenze für kreatives Experimentieren werden.
إنها أشياء نستخدمها لإبتكار هياكل , إطارات والتي سيصبح استقرارنا على مساحة حدود واسعة لإبتكار إنشاء التجارب

Er brauchte neue Felgen und ich wusste, wo ich sie bekam.
كنت بحاجة ماسة إلى إطارات معدنية وكنت أعلم كيف بوسعي الحصول عليها

Mit aufgeheizten Reifen nahm ich meinen Platz an der Startlinie ein.
مع الدفء بلدي إطارات يصل، أخذت مكاني على خط البداية.

Er hat sich ein sehr altes Motorrad ausgeliehen, mit Reifen, die eher Flicken als Reifen waren, um ein Motorrad-Taxifahrer werden.
استعار دراجة نارية قديمة بإطارات كانت تبدو كرقع القماش أكثر من كونها إطارات ليصبح سائق أجرة بدراجة نارية.

Es wird 24 Stunden dauern, neue Reifen zu kriegen. In der Nähe ist ein Hotel.
سيلزم 24 ساعة للحصول على إطارات جديدة , يوجد فندق قريب من هنا

Sie klauen nicht nur Benzin, sondern auch Reifen und andere Sachen.
إنهم لم يتوقفوا من أجل البنزين فقط لكنهم يريدون أيضاً إطارات وأشياء كثيرة

Neuer Sitz und Reifen. Ich wollt's ihr unbedingt zeigen.
مقاعد جديدة, إطارات جديدة لم أستطع الآنتظار لكي أريها

Keine Reifen, keine Bierdosen, keine toten Fische.
لا إطارات ، لا زجاجات بيرة ، لا أسماك ميته

Er hat neue Reifen und einen Kompressormotor.
إن شاحنتك قطع خردة لقد وضعت إطارات جديدة للشاحنة وفيها محرك جديد

Sie deuten auf alte Reifen hin. Mindestens fünf Jahre alt.
على ما يبدو، يبدون إطارات قديمة ، على الأقل 5 سَنَواتِ

Er will, dass Reifen so gearbeitet sind, dass sie mehrfachem Beschuss standhalten.
يريد تصنيع إطارات لتحمّل تأثيرات إطلاق متعدّدة

Die runden Dinger da sind Reifen, und die gehören unter das Auto.
هذه الأشياء المستديرة تدعى إطارات وهى توضع فى أسفل السيارة

Es ist verdammt schwer Steaks mit Reifenspuren darauf zu verkaufen.
من الصعب بيع أضلاع لحم وعليها آثار إطارات

Es gibt auch Spurenelemente von Benzin, die in den Reifenspuren im Sumpfgebiet gefunden wurden, etwas, was
أيضًا هناك أثار للوقود ثم العثور عليها في إطارات السيارة في الأراضي الرطبة

Sie bestand aus zwei Panelen aus sechs Eichenbohlen, in gleich dicke Rahmen gesetzt.
كان مصنوعاً من لوحتين مكونتين من ست لوحات من خشب البلوط، مثبتتين في إطارات متساوية السمُك.

Ich bekam die Felgen von meinen mexikanischen Kumpels.
حصلت على إطارات كبيرة من أصدقائي المكسكيين

Stieve, kauf deine Reifen in einem Reifenladen!
ستيف، اشترِ إطاراتك من محل إطارات

Gummi für Fahrradreifen, Gummi für Autoreifen, Gummi für Zeppeline.
المطاط من أجل إطارات الدراجات وإطارات السيارات والمناطيد.

Also das mach ich hier. Ich bin Reifenverkäufer.
هذا ما أقوم به أنا بائع إطارات