"إطلالة" - Traduction Arabe en Allemand

• Aussicht
• Ausblick
• Sicht
• Blick

Etwas karg, aber die Aussicht ist unglaublich.
الأمر بسيط بعض الشيء ولكن هناك إطلالة رائعة

Es gibt eine tolle Aussicht, sobald der Wohnwagen da weg ist.
سوف تكون لها إطلالة رائعة عندما تتم إزالة المقطورة

Er hatte wohl lieber eine Aussicht auf eine Schnellstraße als auf einen Park.
إطلالة الحديقة أغلى بخمسين في المئة غالباً

Und der Typ an der Rezeption meinte, es sei wirklich hübsch und es hat einen Ausblick.
والرجل على منضدة التسجيل قال أنها جميلة للغاية وأن لها إطلالة.

Das ist das übelste Zimmer hier, aber es hat den besten Ausblick darauf.
هذه أسوأ غرفة في المكان، لكنها تحظى بأفضل إطلالة لذاك

Das ist wirklich gut. Es ist klare Sicht auf den Mond. Und wir sind ungestört.
هذا جيّد حقاً، إنها إطلالة جلية على القمر ...

Wie war es möglich, dass sich der sanfte Power Lad so ein Apartment auf der Upper East Side mit Blick auf den Park leisten konnte?
كيف كان من الممكن أن دمث الفتى الطاقة كان الكلاسيكية ستة على صعيد الجانب الشرقي مع إطلالة على الحديقة؟

Mein Gott, ihr müsst eine großartige Aussicht auf den Sangre De Cristos haben.
إلهي، لا بد وأنّه لديكما إطلالة جميلة لسلسلة جبال "سانغري دي كريستوس".

Ich wusste nicht, dass wir hier eine so schöne Aussicht haben.
تعلمون شيئا؟ لم أكن أدرك... أن لدينا إطلالة من هنا

Die Fenster im zweiten Stock bieten die beste Aussicht.
النافذة التي في الطابق الثاني لديها أفضل إطلالة

Ich kenne euch nicht wenden können Sie Ihren Kopf, aber Sie eine großartige Aussicht haben.
أنا أعلم أنّك غير قادر على إدارة رأسك لكن لديك إطلالة جميلة هنا

Das Leben öffnete ein Fenster, indem es mich zu einem Ort ohne Aussicht schickte.
فتحت الحياة نافذة لي بعد إرسالي إلى مكان لا إطلالة فيه

Ich habe Ihnen eine schöne Wohnung gefunden, mit Aussicht auf den See.
جيد, وجدت شقة ممتازة لك أتمنى أن تعجبك, إنها على البحيرة لديك إطلالة على بحيرة ميشيجان مع شروق الشمس وقمنا بتجهيز مكتبك أيضا

Lass uns eine Fahrt unternehmen. Ich habe einen Ort mit Aussicht.
هيا بنا ، لديّ مكان له إطلالة جميلة

In Ordnung, suchen wir uns eine schöne Aussicht.
حسناً ، هيا لنبحث عن إطلالة جيدة

Aber wie kann man so einem Ausblick widerstehen?
ومع هذا، كيف يمكنك مقاومة إطلالة كتلك؟

haben Sie einen Ausblick auf das gesamte Gelände.
هناك إطلالة على الأرض كلها

Ja, 13-J. Schöner Ausblick aufs Wasser.
أجل، "13 جي" إطلالة رائعة على المياة

Sie sollte um ein Zimmer mit Sicht auf das Capitol bitten.
وقالت أنها من المفترض أن تطلب غرفة (مع إطلالة على (الكابيتول

Die Sicht ist besser.
إنها إطلالة أفضل

- Ein fantastischer Blick auf den Pier.
إطلالة رائعة على الرصيف من هنا. نجاحباهر