| Sie müssen ihn neu starten. | Open Subtitles | سيكون عليك إعادة التشغيل يدوياً كي تتوقف |
| Ich muss ein paar Diagnosen machen, dann neu starten. | Open Subtitles | أحتاج لإجراء بعض التشخيصات ثم إعادة التشغيل. |
| Um deinen ZER mit dem Anzug zu verbinden, ist ein kompletter Neustart erforderlich.. | Open Subtitles | توصيل السي أم أر الخاص بك مع البدلة سوف يتطلب إعادة التشغيل |
| Scrambelt den Zentralcomputer und zwingt ihn zum Neustart. | Open Subtitles | الزحف الى الكمبيوتر الرئيسي و إجباره على إعادة التشغيل |
| Vor dem Zurücksetzen. | Open Subtitles | قبل إعادة التشغيل. |
| Entschuldige,... ich musste nur neustarten. | Open Subtitles | تشك. آسف كان لا بد من إعادة التشغيل |
| Systemneustart eingeleitet. | Open Subtitles | بدء عملية إعادة التشغيل |
| Ich kann nicht neu starten, Sir. | Open Subtitles | لا أستطيع إعادة التشغيل يا سيدى |
| Wir müssen jetzt neu starten. | Open Subtitles | يجب علينا إعادة التشغيل الآن - ! |
| Ich muss nur neu starten... | Open Subtitles | فقط علي إعادة التشغيل... |
| - Wir müssen neu starten. | Open Subtitles | -يتوجبُ علينا إعادة التشغيل . |
| Scrambelt den Zentralcomputer und zwingt ihn zum Neustart. | Open Subtitles | الزحف الى الكمبيوتر الرئيسي و إجباره على إعادة التشغيل |
| Der Neustart benötigt lediglich neun Minuten und 47 Sekunden. | Open Subtitles | إعادة التشغيل يأخذ 9 دقائق و 47 ثانية فقط |
| Jemand hat einfach die Taste für den Neustart gedrückt. | Open Subtitles | شخصاً ما ضغط على زر إعادة التشغيل |
| - Sie können sich selbst neustarten? | Open Subtitles | هل يمكنها إعادة التشغيل تلقائياً ؟ |
| Systemneustart. - Hat es funktioniert? | Open Subtitles | إعادة التشغيل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 