| Gibt's noch Werbung vor dem Finale von "Jeopardy"? | Open Subtitles | هل سنقوم بالتحول إلى إعلان تجاري قبل أن نخوض في المخاطرة الأخيرة ؟ |
| Ich ziehe nicht sechs Monate nach Chicago für eine Werbung von Fruit by the Foot. | Open Subtitles | لم أنتقل لشيكاغو لستة أشهر من أجل تصوير إعلان تجاري لفاكهة لعينة |
| Werbung! Werbung! | Open Subtitles | إعلان تجاري إعلان تجاري |
| Wenn ich mich nur mit männlichen Filmstars von heute beschäftige, könnte der Clip so lang wie ein Werbespot sein. | TED | إذا اقتصرت فقط على نجوم السينما الحديثة من الذكور أحتفظ بها بطول إعلان تجاري. |
| Wir machten einen Werbespot im Rathaus. | Open Subtitles | كنا نصنع إعلان تجاري في مكتب رئيس البلدية |
| Weißt du, wenn du es aufbereitest, kann man irgendwo da drin eine Tampon-Werbung sehen. | Open Subtitles | هناك إعلان تجاري يسدّ في مكان ما |
| Werbung! Werbung! | Open Subtitles | إعلان تجاري إعلان تجاري |
| Die Show ist keine Werbung. | Open Subtitles | هذا البرنامج ليس إعلان تجاري |
| Nicht die beste Werbung für Ken Castle. | Open Subtitles | ليس أفضل إعلان تجاري لـِ(كين كاستل) |
| - Ich habe es in der Werbung gesehen. | Open Subtitles | -رأيت ذلك في إعلان تجاري |
| "erleichtert Völlegefühl und Magendruck." Ich komme mir vor wie ein Werbespot. | Open Subtitles | ". . لتَخفيف التخمة والإنتفاخ ." أَشعر بأنه إعلان تجاري. |
| keine Ahnung... buchst du mir nicht einen Rainstorm Körperspray Werbespot oder so etwas... und wir können von hier verschwinden. | Open Subtitles | تحجز لي إعلان تجاري لبخاخ الجسم أو شيئ ما وبعد ذالك يمكننا أن نخرج من هنا |
| Wie finde ich jemanden, der einen Werbespot braucht und Geld hat? | Open Subtitles | كيف يمكنني إيجاد شخص يريد إعلان تجاري ويتحمل تكاليفه؟ |
| - Wie wäre Tampon-Werbung? | Open Subtitles | ماذا عن إعلان تجاري ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 