Ist Vergewaltigung am helllichten Tag in dieser Stadt kein Vergehen mehr? | Open Subtitles | أليس إغتصاب بالقوة فى وضح النهار جنحة فى هذه البلدة ؟ |
Bei geplanter Vergewaltigung kann ich nichts tun. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أعتقل أحدا لمجرد أنه يخطط لعملية إغتصاب |
Also zerrt er sie in die Küche und lässt es nach Vergewaltigung aussehen. | Open Subtitles | لذا سْحبُها خارج الحمّام ثم إلى المطبخ يُحاولُ جَعْل الأمور تبدو وكأنَّه إغتصاب. |
Aber ich habe ihn getötet, als ich ihn erwischte, wie er versuchte, meine Frau zu vergewaltigen. | Open Subtitles | لكنني قتلته عندما وجدته يحاول إغتصاب زوجتي. |
Ich wollte ganz positiv sein, bis Ihre Puppe ihr Bein vergewaltigt hat. | Open Subtitles | كنت أخطط أن اكون إيجابية جداً إلى غاية إغتصاب دميتك لقدمها. |
Es gibt mehr Unfälle, Vergewaltigungen, Raubüberfälle, mehr Morde, insgesamt mehr Verbrechen bei Vollmond. | Open Subtitles | نواصل الإحصائيات، لدينا حوادث وجرائم إغتصاب و سرقات أكثر... وجرائم قتل أكثر والكثير من كل شىء عندما يصبح القمر بدر. |
Er saß vor einiger Zeit für die versuchte Vergewaltigung eines Minderjährigen im Knast. | Open Subtitles | ولقد قضى بعض الوقت فى السجن لمحاولة إغتصاب قاصر |
Er saß wegen versuchter Vergewaltigung einer Minderjährigen. | Open Subtitles | ولقد قضى بعض الوقت فى السجن لمحاولة إغتصاب قاصر |
Sie schien eher das Opfer einer Vergewaltigung zu sein. | Open Subtitles | ظهرت أكثر لكي تكون الضحيّة إغتصاب تأريخ من أي شئ آخر. |
Sie werden des vorsätzlichen Mordes und der besonders schweren Vergewaltigung angeklagt. | Open Subtitles | جاك بيتر مور أنت متهم بجريمة قتل و إغتصاب تحت ظروف ضاغطه |
Wir alle kennen die Begriffe... "Vergewaltigung" "sexuelle Belästigung" | Open Subtitles | نحن نعرف كلنا الآن بظواهر المواعدة التى ينتج عنها إغتصاب والتحرش الجنسى |
Eine Welt ohne Krieg, ohne Armut, ohne Mord und Vergewaltigung. | Open Subtitles | عالم بدون حرب، بدون فاقة بدون قتل، بدون إغتصاب |
Wir haben die beiden Gentlemen wegen brutaler Vergewaltigung eingebuchtet. | Open Subtitles | حضروا من بيليز كى يمارسوا نشاطهم الإجرامى فى نيو أيسلند ولكن الجنوبيين لم يحبوهم فلم يغادروا واعتقلوا فى قضية إغتصاب |
Selbst wenn nicht, kann es eine Vergewaltigung gewesen sein. | Open Subtitles | طلبت هل التوقف منه تطلب وهي , تصرخ كانت أنها أعني أنا يعتبر لا للمساعدة طلباً تصرخ لم إن إغتصاب ليس هذا لأن |
Wieso sollte man jemanden mit Vergewaltigung davon kommen lassen? | Open Subtitles | لماذا تترك شخصاً لا يعاقب على جريمة إغتصاب ؟ الإدراك. |
Es wurde mit den Beweisen verglichen, die im Falle der Vergewaltigung und Verprügelung einer 19-jährigen | Open Subtitles | تمت مقارنته بجميع الأدجلة التي جُمِعت في حادثة اعتداء و إغتصاب لفتاة عمرها 19 عام |
Vergewaltigung. Sie sind eine Vergewaltigerin. Sie haben mich vergewaltigt. | Open Subtitles | تلك عملية إغتصاب لقد إغتصبتني، ذلك إغتصاب. |
Und Sie sagen, dass ein Mann, der im Auftrag des Königs handelt, beschloss, eine verirrte Lady auf Reisen, auf die er im Wald traf, einfach so zu vergewaltigen. | Open Subtitles | وأنتِ تقولين بأن رجلاً تحمل عمولة الملك قرر إغتصاب فتاة تترحل وسعى نحوها فى الغابات |
Indem Sie Ihrem Ehemann helfen die Mädchen zu vergewaltigen, sie gefügig zu machen? | Open Subtitles | عبر مساعدة زوجك في إغتصاب الفتاتين جعلهما سهلتا المنال |
Sie können keine Maschine vergewaltigen, Lieutenant. | Open Subtitles | لا يمكنك إغتصاب ألة أيها الملازم |
Andere Herausforderungen passieren uns: ein politischer Gefangener sein, vergewaltigt werden, Hurrikan Katrina überleben. | TED | و البعض الآخر لأشياء تحدث لنا: أن تصبح مسجونا سياسيا أو ضحية إغتصاب أو ناجيا من إعصار كاترينا. |
Letztes Jahr gab's sieben Vergewaltigungen. | Open Subtitles | حدث 7 حالات إغتصاب فى العام الماضى |
Sie ist 35. Du bist 16. Das ist Unzucht mit einem Minderjährigen. | Open Subtitles | أنت في الـ16 عاماً. هذا إغتصاب قانوني. |
Prüfen, ob der Vergewaltigungs-Test noch dort ist. | Open Subtitles | لترى إذا كان مازال هناك تقرير عن إغتصاب عدة مرات. |