Vermutlich erscheint der ungehobelte junge Mann und will dich verführen. | Open Subtitles | أفترض أن شاب غير مألوف سوف يظهر الآن ويحاول إغوائك |
Obwohl ich damit beschäftigt war, dich zu verführen, ist wohl etwas hängen geblieben, was du erzählt hast. | Open Subtitles | لذلك، على الرغم من حقيقة أنني كنت أحاول إغوائك اعتقد بأن بعض من الأمور التي كنت تعلمني أياها علقت |
Ich versuche, dich zu verführen. | Open Subtitles | انا أحاول إغوائك. |
Wir geben dir nicht die Schuld, dass der Anschlag daneben ging, auch wenn die Hexe, die den Plan durchkreuzte, dich verführt hat. | Open Subtitles | فنحن لا نلومك بسبب ما حدث مؤخراً حتى وإن تمَّ إغوائك من أحدى الساحرات اللواتي أفسدنَ العملية |
Du hast mich glauben lassen, dass ich dich verführt hätte. | Open Subtitles | جعلتيني أعتقد أني نجحت في إغوائك |
Aber wenn Sarah hier wäre, könnte ich dich nicht verführen. | Open Subtitles | لكن إن كانت (سارة) هنا ما كان بإمكاني إغوائك |
Du dachtest, ich wollte dich verführen. | Open Subtitles | حسبت أنني حاولت إغوائك |
Sie versucht, dich zu verführen. | Open Subtitles | -إنها تحاول إغوائك |
Sie hat versucht, dich zu verführen. | Open Subtitles | -إنها تحاول إغوائك |