Du hast mich verführt, Gott, und ich habe mich verführen lassen. | Open Subtitles | "لقد اغويتني يالله ولقد سمحت لنفسي بأن يتم إغوائي" |
Sie wollte also mich verführen, um ihn zu töten? | Open Subtitles | لذا حاولت إغوائي حتى أقتله |
Ich dachte auch gar nicht, dass Sie mich verführen wollen. | Open Subtitles | لم أظن بأنكَ تحاول إغوائي |
Ich wurde nicht verführt. | Open Subtitles | -لم يتم إغوائي يا جدتي |
Du musst sie nur davon überzeugen, dass du fähig bist, mich zu verführen, mache es glaubhaft. | Open Subtitles | إذن ليس عليك إغوائي في الواقع، عليك فقط إقناعها أنّك قادر على إغوائي، وجعله قابلاً للتصديق. |
Mrs. Robinson, Sie wollen mich verführen! | Open Subtitles | -سّيدة (روبنسن)، أنتِ تحاولين إغوائي |
Oh mein Gott, er versucht mich zu verführen. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، إنه يحاول إغوائي |
Sie hat mir sogar gesagt, du würdest versuchen, mich zu verführen, und ich Närrin habe ihr entgegnet, wir sollten zunächst nur das Beste von diesem Piloten erwarten. | Open Subtitles | حتى أنها أخبرتني ...أنك ستحاول إغوائي وأنا كالحمقاء قلت لها... حتى الآن دعينا نتوقع منه الخير |