"إكرامية" - Traduction Arabe en Allemand

• Trinkgeld

und als wir ausstiegen, wollte ich ihm etwas Trinkgeld geben.
وعندما كنا ذاهبين قررت أن أقدم له إكرامية.

Wenn du das machst, kriege ich nie mehr Trinkgeld.
إن فعلتي هذا فلن أحصل أنا على أي إكرامية مرة أخرى

Verärgertes Küchenpersonal. Gab es kein Trinkgeld?
إنه شخص غاضب من العاملين بالمطبخ ، ألم تعطه إكرامية ؟

Du kriegst wirklich $300 Trinkgeld am Abend?
لا أصدّق أنّك تجنين إكرامية بقيمة 300 دولار لليلة الواحدة

Wenn Sie liefern, dann bekommen Sie 100$ Trinkgeld. Großartig.
اسمعني، إن كنتم توصلون سأعطيك إكرامية مئة دولار

Das kostet Sie aber eine Menge Trinkgeld, Kumpel.
واو. لقد كلفت نفسك إكرامية كبيرة، رفيقي.

Das nächste Mal wenn du mein Team benutzt, lass wenigstens Trinkgeld da.
،المرّة القادمة التي ترغب فيها بإستخدام فريقي أقترح أن تتركَ إكرامية على الأقل

Gib dem Taxifahrer ein gutes Trinkgeld! Er hat mir sein Sakko geliehen. Ich wäre ...
إعط إكرامية لسائق التاكسي أو أيّ شيئ فقد أقرضني سُترته

Heißt das, ich brauche kein Trinkgeld dalassen?
أتعنين أنه ليس علي أن أدفع لكي إكرامية ؟

Also, das ist besser jemand, der dabei ist, mir ein gigantisches Trinkgeld zu geben.
من الأفضل أن يكون شخصا سيدفع لي إكرامية كبيرة

Behalt es für dich, und du bekommst ein großes Trinkgeld beim nächsten Treffen.
وسوف يكون هناك إكرامية كبيرة لك. المرة القادمة التي أراك فيها.

Bevor Sie ihm was antun, wie wär's mit etwas Trinkgeld?
‫سيدي، قبل أن تؤذيه، هلا تعطيني إكرامية كبيرة؟

Ich sah das Trinkgeld, das Ihnen dieser Tisch gab.
رأيت إكرامية طاولة المشرعين التي منحوها إياك

Betty. - Was ist? Er ist dein Cousin, kein potentielles Trinkgeld.
إنه إبن عمّك وليس إكرامية محتملة

Eine alte Dame bietet dem Zeitungsjungen ein gutes Trinkgeld, wenn er ihr die Zeitung dafür auf die Veranda wirft.
"إمرأة عجوز تعرض إكرامية كبيرة على موزع الصحف إذا ألقاها على سقيفتها"

Noch etwas. Hinterlassen Sie ein gutes Trinkgeld.
شيء واحد أخير قدم إكرامية بسخاء

Lass dem Barkeeper ein Trinkgeld da.
قدم لنادل الحانة إكرامية قبل مغادرتك

Kümmre dich um die Rechnung. 10% Trinkgeld.
سددي الفاتورة و اتركي إكرامية 10% من الحساب

Er war aber lustig und gab mir viel Trinkgeld.
لكنه كان مضحكاً. أعطاني إكرامية كبيرة.