| - Xander... - Guck sie am besten erst gar nicht an. | Open Subtitles | ( إكساندر ) - إحتياطياً ، لا تنظر إليها - |
| Xander hat ein Stück von dir, das Oz einfach nicht erreichen kann. | Open Subtitles | لدى " إكساندر " قطعة منك التى لا يستطيع " أوز " لمسها |
| Ich kann nicht so weitermachen, Xander! | Open Subtitles | لكنكى لم تعيريه إنتباها " أنا حقا لا أستطيع فعل هذا بعد الآن " إكساندر |
| Oder sie hat Xander in was Ekliges verwandelt. | Open Subtitles | ربما هم إختفوا ربما تكون قد حولت " إكساندر " إلى شئ ما |
| Wenn die Drogenmafia sie geschnappt hat, schneiden sie Xander das Ohr ab. | Open Subtitles | ماذا لو كانا إختطفا من قبل عصابات المخدرات الكولومبية ؟ " سوف يقطعون أذنى " إكساندر |
| - Hat Xander Cordelia gesehen? | Open Subtitles | و لكنه لم يأتى بعد هل " إكساندر " رأى " كورديليا " ؟ |
| Den hätte ich gebraucht, ehe ich Xander kennen lernte. | Open Subtitles | سيئ للغاية لم يكن لدي " واحدة من تلك قبل " إكساندر |
| Übrigens, Xander Harris ist ein Nichts. | Open Subtitles | لا أهتم ، و لكن " إكساندر هاريس " شخص بائس ، أليس كذلك ؟ |
| Ich hätte mich mit Xander damals fast geschlagen. | Open Subtitles | كما أتذكر، "إكساندر" وأنا تقريباً كدنا أن ننفجر. |
| Xander, Willow: ihre Lieblingsplätze. | Open Subtitles | "إكساندر" و"ويلو"، مزاراتها وتوخي الحَظَر. |
| Giles, Sie und Xander warten beim Hintereingang. | Open Subtitles | جايلز " أنت و " إكساندر " إنتظرا خلف المدخل حسنا |
| Nimm Xander, ihr habt meinen Segen. | Open Subtitles | " أنا أريدك أن تأخذى " إكساندر و أنا أبارك لكما أنتما الإثنان |
| - Hübscher Smoking, Xander. - Bond. James Bond. | Open Subtitles | " بدلة رسمية " إكساندر " بوند ، جيمس بوند " |
| Xander ist in Gefahr. Sie müssen sofort etwas tun. | Open Subtitles | إكساندر " فى مشكلة يجب أن تفعل شئ ما الآن |
| - Auch gefangen. Wir müssen Xander retten! | Open Subtitles | " محاصرون ، لكن يجب علينا إنقاذ " إكساندر |
| Mach dir keine Sorgen um Xander. Immerhin ist er unter Freunden. | Open Subtitles | " أنا لست قلقا بخصوص " إكساندر على الأقل هو بين أصدقاء |
| Xander und ich werden Buffys leiblicher Hülle helfen. | Open Subtitles | و دعنى أنا و " إكساندر " نساعد " بافى " شخصيا |
| - Schon unterwegs. - Ich schicke Ihnen Xander und Oz vorbei. | Open Subtitles | سوف أبدأ سوف أخبر " إكساندر " و " أوز " أن يقابلوك فى بيتك |
| Xander, such Buffy und triff uns dort. | Open Subtitles | إكساندر " ، إعثر على " بافى " و قابلونا هناك |
| Xander. Ich habe dich gesucht. Du warst nicht in deinem muffigen Keller. | Open Subtitles | إكساندر " ، كنت أبحث عنك أنت لم تكن فى قبوك المتعفن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 