"إلتقاط هذه" - Traduction Arabe en Allemand

• dieses hier
• gemacht

dieses hier wurde in der Riviera Zucker Fabrik in Red Hook, Brooklyn aufgenommen.
لقد تم إلتقاط هذه في مصنع الريفيرا للسكر في رد هوك، بروكلين.

dieses hier wurde in dem alten Croton Aquädukt aufgenommen, welches New York City zum ersten Mal mit Trinkwasser versorgt hat.
تم إلتقاط هذه الصورة في قناطر كروتون القديمة التي أمدت مدينة نيويورك بالمياه النظيفة لأول مرة.

Meine Mutter wurde ein paar Tage, nachdem das Foto gemacht wurde ermordet.
أمى أغتيلت منذ يومين بعد إلتقاط هذه الصورة

Was ist, wenn Amber und Jeremy nicht wegen dem was auf diesem Foto ist getötet wurden, sondern wegen dem Ort an dem es gemacht wurde?
ماذا لو أنّ (آمبر) و(جيرمي) لم يقتلا بسبب من كان في هذه الصورة، ولكن بسبب مكان إلتقاط هذه الصور؟

- Wann wurde das gemacht?
متى تم إلتقاط هذه ؟

Wann wurde das Foto gemacht?
متى تم إلتقاط هذه الصورة؟

Und er war es schon, als dieses Foto gemacht wurde.
-ولقد كان كذلك منذ إلتقاط هذه الصورة .