Manchmal, wenn wir in einer Krise stecken, schaffen wir Ablenkungen für uns selbst, auch bekannt als Barrieren, um unseren tiefsten Ängsten zu entgehen. | Open Subtitles | في بعض الأحيان ، عندما نكون بخضّم كوارث نقوم بخلق إلهاءات لأنفسنا تُعرف أيضاً بالحواجز لمُواجهة |
Wir können uns keine Ablenkungen leisten. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمّل أيّة إلهاءات |
Keine Ablenkungen. | Open Subtitles | لا نريد إلهاءات |
Ich würde jetzt empfehlen, dass man uns beide alleine lässt, Daisy. Keine Ablenkungen von außerhalb. | Open Subtitles | أقترح أن نكون لوحدنا الآن يا (دايزي)، بلا إلهاءات خارجية. |
Für Menschen wie Sie sind das nur Ablenkungen. | Open Subtitles | كل هذه إلهاءات لأناس مثلك. |
Ramse, Katarina... ihre Tochter, meine Tochter... sie alle sind Ablenkungen. | Open Subtitles | ...(رامزي)، (كاتارينا) ...ابنتها، ابنتي جميعهم إلهاءات |
Ablenkungen. | Open Subtitles | إلهاءات |