| Mein Gott, haben die gekämpft! | Open Subtitles | كن فخورا بما حدث يا إلهى.. هل أوقفوا القتال ؟ |
| Mein Gott, was sind das für Affen? | Open Subtitles | يا إلهى , هل تريد النظر لهؤلاء القرود؟ |
| Guter Gott, sind wir so tief gesunken? | Open Subtitles | الرحمة يا إلهى هل هذا ما وصلنا إليه ؟ |
| - Oh, mein Gott, habt ihr das gehört? Ich bin die Nächste! Dewey, ich denke, es ist besser, wenn ich aus der Stadt verschwinde. | Open Subtitles | يا إلهى هل سمعت هذا أنا التالية |
| Oh Gott. Wird das hier gleich sehr brutal? | Open Subtitles | يا إلهى هل سيُصبح هذا الأمر عنيفاً؟ |
| Franco! O mein Gott. Sind Sie in Ordnung? | Open Subtitles | فرانكوا يا إلهى هل أنت بخير؟ |
| Oh Gott, wirklich? | Open Subtitles | يا إلهى, هل هذا؟ |
| Oh mein Gott! Ist Elias betrunken? | Open Subtitles | يا إلهى هل إلياس ثمل ؟ |
| Oh, Gott. Alles okay? Drück da drauf. | Open Subtitles | يا إلهى هل أنتِ بخير؟ |
| Mein Gott, geht er einkaufen? | Open Subtitles | يا إلهى هل هو يتسوق؟ |
| Gott, bist du verrückt? | Open Subtitles | يا إلهى هل أنتِ مجنونة ؟ |
| Oh mein Gott. Bist du okay? | Open Subtitles | يا إلهى , هل أنت بخير ؟ |
| - Oh mein Gott. Geht es allen gut? | Open Subtitles | يا إلهى, هل الجميع بخير؟ |
| - Mein Gott, Ben! Was ist mit ihm los? | Open Subtitles | -يا إلهى , هل هو بخير ؟ |
| Oh, Gott, ist das Welling Harding? | Open Subtitles | أه , يا إلهى, هل هذا (ويلينج هاردينج) ؟ |
| Oh mein Gott, siehst du das auch? | Open Subtitles | -يا إلهى,هل ترين هذا؟ |
| Oh Gott, wollte mir Spivak vielleicht etwas antun? | Open Subtitles | يا إلهى! هل فعل (سبيفاك) شيئاً بى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 