Was ist, wenn der Lift nicht mehr startet und alle nach Hause... | Open Subtitles | يا إلهي. ماذا لو لم يستطيعوا أن يشغلّوا المقعد؟ ماذا لو.. |
Was ist mit Ihrem Gesicht passiert? | Open Subtitles | يا إلهي. ماذا حَدثَ إلى وجهِكَ الصَغيرِ؟ |
Aber ich meine, Gott, Was kann man erwarten, wenn man ganz oben steht? | Open Subtitles | ولكني أعني, يا إلهي, ماذا تتوقع أن يحدث عندما تكون علي القمة, أتعلمي؟ |
mein Gott, wenn ihm jetzt Was passiert und das eben das letzte Gespräch war, das wir geführt haben. | Open Subtitles | يا إلهي. ماذا لو شيء يحدث له وهذا هو مشاركة محادثة لدينا من أي وقت مضى؟ |
Oh, mein Gott, Was haben Sie getan, Agent Hellboy? | Open Subtitles | أوه ، يا إلهي ماذا فعلت ، أيها العميل فتى الجحيم؟ |
Andy, Was mache ich, wenn die mich hassen? | Open Subtitles | فقط أردت أن أجعل منه يوماً خاصاً. يا إلهي. ماذا إذا لم أعجبهم؟ |
Ich kann nicht, ich kann nicht mehr. Was ist los mit mir? Warum bin ich so ein ungezogenes Mädchen? | Open Subtitles | أوه ، إلهي ماذا بي لماذا أنا فتاة شريرة؟ |
Leb ich in einem Palast hier oder Was? | Open Subtitles | يا إلهي, ماذا, اعيش بقصر صحيح؟ |
Was haben diese Rotznasen jetzt wieder angestellt? | Open Subtitles | يا إلهي! ماذا فعل أولئك الشياطين الصغار؟ |
mein Gott, Was sollte ich tun, Sven? | Open Subtitles | يا إلهي ماذا علي أن أفعل يا سفين ؟ |
Herrgott, Was hat er Ihnen angetan? | Open Subtitles | الموت، الحياة. يا إلهي. ماذا فعل بك؟ |
Heilige Mutter Gottes. Was zum Teufel machen die? Keine Ahnung. | Open Subtitles | يا إلهي, ماذا يفعلون بحق الجحيم؟ |
Was ist denn mit dir passiert? | Open Subtitles | يا إلهي .. ماذا بحق الجحيم حدث لك؟ |
Oh, mein Gott. Was ist mit deinem Zahn passiert? | Open Subtitles | أوه , يا إلهي , ماذا حدث لسنك؟ |
"Oh Gott, Was machst du hier?" Das ist gut. | Open Subtitles | "يا إلهي ماذا تفعل ؟ هذا جيد، يمكن لهذا أن يعمل. |
mein Gott! | Open Subtitles | أوه , يا إلهي ماذا , ماذا حدث ؟ |
Oh, mein Gott. Wie sieht er denn aus? | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, ماذا يبدو شكله؟ |