"إلى إنكلترا" - Traduction Arabe en Allemand

• nach England

Ich kehre unterdessen nach England zurück, um frischen Proviant aufzunehmen.
في الوقت نفسه ، أنا سوف ، أممم ، أعود إلى إنكلترا لإمداد تموين طازج.

Bitte, Sir, wir wollen zurück nach England.
نحن نريد أن نعود إلى إنكلترا. رجاء ،هل نستطيع ؟ رجاء هل نستطيع أن نعود إلى إنكلترا ، رجاء ؟

Der König will, dass Ihr nach England zurückkehrt, damit Ihr eine eigene Expedition zur Vermessung der Nordküste vorbereitet und vielleicht einen Schiffsweg nach Indien findet.
الملك يريد أن ترجع إلى إنكلترا لتعيد استكشافك لمخطط السواحل الشماليّة

Als er zurück nach England ging, übernahm ich seinen Mietvertrag.
لذا بعد أن عاد إلى إنكلترا, حصلتُ على الإيجار منه.

Wir sollten nach England marschieren und London einnehmen.
كانت أوامرنا أن نزحف إلى إنكلترا ونأخذ لندن

Ich habe ein Schiff gemietet, das uns nach England bringen wird.
لقد استأجرت سفينة لتأخذنا إلى إنكلترا

Er muss sich entscheiden, sie reist sonst nach England ab.
عليه أن يتخذ قراره_BAR_ لأنها متوجهّة إلى إنكلترا

Ihr könnt nie wieder nach England zurückkehren.
ولن تتمكنا أبدا من العودة إلى "‏إنكلترا"‏.

Die Frau, die sie pflegt, hat ihm ein Flugticket nach England gekauft. - Zu den Verwandten von der Frau.
لقد قالت أنـّه على متن طائرة ! "ذاهبة إلى "إنكلترا

Schließlich brachte man mich auf einem Schiff... über das große Wasser... nach England.
فيالنهاية،إنتقلتعلى سفينة... عبرالبحرالعظيم... إلى "إنكلترا".

Du fährst nach England. Der Captain ist ein Freund von mir.
خططت لسفرٍ إلى (إنكلترا)، القائد من أصدقائي

Da lang geht's zurück nach England.
‫ -من هناك طريق العودة إلى "إنكلترا"‬ ‫

Was meinst du, warum mich Vater mit nach England genommen hat?
لم اختارني والدنا أن أذهب برفقته إلى (إنكلترا) باعتقداك؟

Lasst ihn uns mitnehmen, wenn wir nach England zurückkehren.
عندما نعود إلى (إنكلترا)... لنصطحبهمعنا!

Vater beschloss, mich mit nach England zu nehmen.
لقد قرر أبي أن يأخذني معه إلى (إنكلترا)