| Wir brachten ihn zum Tierarzt, weil er ständig quietschte. | Open Subtitles | ووافقت بصعوبة طالما أنه يأخذه إلى البيطري |
| Wir brachten ihn zum Tierarzt, weil er ständig quietschte. | Open Subtitles | ووافقت بصعوبة طالما أنه يأخذه إلى البيطري |
| Er braucht dafür nicht mal zum Tierarzt. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة، أنه ليس بحاجة للذهاب إلى البيطري. |
| Ich sollte den Hund zum Tierarzt bringen, anstatt her zu kommen. | Open Subtitles | كان يتوجّب عليّ أخذ الكلب إلى البيطري بدلاً من القدوم إلى هنا |
| Und als sie ihn zum Tierarzt mitnahmen, erzählte der ihnen, dass vorhin, an eben jenem Tag, er ein experimentelles Verfahren gelernt hatte, namens Hund/Schildkröte Cerebo-Fremdtransplantation. | Open Subtitles | وعندما أخذوه إلى البيطري أخبرهم أنه في وقتٍ سابق من نفس اليوم قد درس . . جراحةً تجريبية اسمها |
| Mom, können wir nochmal zum Tierarzt und die hübsche Tierarzt Helferin nochmal sehen? | Open Subtitles | -يمكننا مجرد فعل ذلك -إخرس , ستيوي أمي , هل يمكننا العودة إلى البيطري وأرى مساعدة البيطري الجميلة مرةً أخرى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 