| Entschuldigen Sie bitte, Sir,... der Eingang zum Laden ist um die Ecke. | Open Subtitles | اعذرني يا سيدي الـ.. المدخل إلى المخزن من الأمام |
| Geh zum Laden und hol mir ein Sixpack. | Open Subtitles | اسمع ... اذهب إلى المخزن وأحضر لي ست حزم ... |
| Ich soll von hier bis ins Lager laufen, mit Heroin in den Hosen? | Open Subtitles | تريدين مني أن امشي من هنا إلى المخزن بهيروين في سروالي؟ |
| Es macht keinen Sinn, mit einem Wäschesack ins Lager zu gehen. | Open Subtitles | ولكن الذهاب إلى المخزن بكيس مليء بالملابس ليس منطقياً |
| Sie haben 30 Minuten. Bringen Sie sie zum Lagerhaus. | Open Subtitles | لديك 30 دقيقة لإحضارها إلى المخزن فقط انتم الاثنان |
| Ich möchte, daß sie zum Lagerhaus gehen und mir mehr Alkohol bringen. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي إلى المخزن وتجلبي لي مزيدا من الخمر من فضلك |
| Sie bringen die Kiste ins Lagerhaus, bis eine Entscheidung gefällt wurde. | Open Subtitles | لقد تمّ الاعتناء بالأمر سيقومون باستخدام مصعد الخدمة لقد أمرتهم بأخذه إلى المخزن |
| - Sie haben einen gefangen. Sie haben einen lebendig erwischt. Und sie bringen ihn zum Lagerraum. | Open Subtitles | أمسكوا بأحد منهم على قيد الحياة ويقتادونه إلى المخزن |
| Explorer, Arm aktivieren für Schwenk zum Frachtraum. | Open Subtitles | "إكسبلورر), تشغيل الذراع و الدوران إلى المخزن)" |
| - Lassen Sie es zum Laden bringen. | Open Subtitles | - عنده بعض الأولاد يأخذونه إلى المخزن. |
| Ich gehe kurz zum Laden. | Open Subtitles | سأذهب إلى المخزن. |
| Ich geh zum Laden. | Open Subtitles | سأذهب إلى المخزن. |
| Wir packen die Leiche in unser Auto, bringen sie ins Lager, da kannst du dann essen. | Open Subtitles | سنلف جثته في القماش ونضعه في سيارتنا ونأخده إلى المخزن حيث تستطيعين أن تأكلي. |
| Wir warten, bis die Sheriffs weg sind, holen 'ne neue Kiste und fahren ihn nachts ins Lager. | Open Subtitles | سننتظر حتى مغادرة مأموري الشرطة، بعدها أذهب وأحضر صندوقاً جديداً وننقله إلى المخزن الليلة. |
| Stopf sie dir in die Hosen und ab damit ins Lager. Ich hole Caputo. | Open Subtitles | إملئي سروالكِ بهذه وعودي إلى المخزن |
| Ich möchte, dass sie zum Lagerhaus gehen und mir mehr Alkohol bringen. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي إلى المخزن وتجلبي لي مزيدا من الخمر من فضلك |
| zum Lagerhaus. | Open Subtitles | إلى المخزن |
| Sie haben einen lebendig erwischt. Und sie bringen ihn zum Lagerraum. | Open Subtitles | أمسكوا بأحد منهم على قيد الحياة ويقتادونه إلى المخزن |
| Ich gehe zum Frachtraum. | Open Subtitles | -سأتوجه إلى المخزن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 