| Ich wollte zurück in die Stadt, mit Zoe. Wenn du gleich fährst, fahr ich mit dir. | Open Subtitles | كنت سأعود إلى المدينة مع زوي لكنّي بالأحرى كثير ما أذهب معك |
| Dann treffen wir uns morgen Mittag und fahren mit den anderen in die Stadt? | Open Subtitles | سأقابلكم عند الحافلة ظهراً, وثم سنتجه ظهراً إلى المدينة مع الجميع؟ |
| Hör' mal, kommst du in die Stadt mit den Jungs? | Open Subtitles | أصغ، هل ستأتي إلى المدينة مع الأولاد؟ |
| Er geht mit seinem Onkel in die Stadt. | Open Subtitles | إنه ذاهب إلى المدينة مع عمّه |
| Ich bin mit Anne hergekommen, Miss Meredith. | Open Subtitles | (جئت إلى المدينة مع (آن) - الآنسة (ميريديث |
| Katniss E verdeen, unsere einst geliebte Tochter, ist in die Stadt eingedrungen, zusammen mit ein paar Siegern, deren Namen uns wahlbekannt sind: | Open Subtitles | "كاتنيس إيفردين)) إبنتُنا المُفضّلة" "تسلّلت إلى المدينة مع جماعة من (المُنتصرين)" "المعروفة أسماؤهم للجميع" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 