"إلى النفق" - Traduction Arabe en Allemand

    • In den Tunnel
        
    • zum Tunnel
        
    • im Tunnel
        
    • Der Tunnel
        
    • diesen Tunnel
        
    • Durch den Tunnel
        
    Sie fahren In den Tunnel,... wir schließen die Notfalltüren und entreißen dem Raum den Sauerstoff. Open Subtitles سنقوم بإدخالهم إلى النفق و نحن سوف نغلق أبواب الطوارئ و نسحب جميع الهواء
    Er sagt, es war dunkel und er konnte nicht viel sehen, als die Jungs ihn In den Tunnel folgten. Open Subtitles قال أنّ المكان كان معتماً جدّاً، و لم يرَ الكثير بعد ما لاحقه الصبيّان إلى النفق.
    Der Blitz schlägt in den Ableiter, das sendet ihn In den Tunnel. Open Subtitles سيضرب البرق مانعة الصواعق التي سترسل الشحنة الكهربية إلى النفق.
    Rauf, rauf, die Treppe rauf, bis wir zum Tunnel kommen! Open Subtitles فوق فوق فوق إلى السلالم نحن ذاهبين ثم نذهب إلى النفق
    Sorg dafür dass niemand versucht, zum Tunnel runter zu gelangen. Open Subtitles وأتاكد من أنه لن يحاول أحد النزول إلى النفق
    Nachdem das mit der Flucht rauskam, verschwanden wir im Tunnel. Open Subtitles عندما تدق ساعة الفرار يجب أن ننتقل إلى النفق
    Der Tunnel trifft nach 90 Metern auf einen anderen. Open Subtitles إخبار الوكيل سكولي ني إنّ النفق نحن في... يوصل إلى النفق الآخر 100 ياردة فوق.
    Niemand verlässt das Versteck. Die Jägerin darf diesen Tunnel nicht finden. Open Subtitles لا أحد يترك العرين الآن ، أنا لا أريد أن تتعقبنا المبيدة إلى النفق
    In die Kapelle. Durch den Tunnel. Open Subtitles اذهبا إلى المصلّى ادخلا إلى النفق
    Ich soll das Geld runterbringen. Runter In den Tunnel. Was? Open Subtitles يريدوننى أن اخذ المال إلى النفق
    Kommen Sie schnell In den Tunnel. Open Subtitles بسرعة، ادخل إلى النفق.
    In den Tunnel und auf der anderen Seite raus. Open Subtitles إلى النفق و إلى الجانب الآخر
    In den Tunnel! Open Subtitles إركضوا إلى النفق
    Zieht euch In den Tunnel zurück! Open Subtitles -تراجعوا إلى النفق !
    Hören Sie, von hier zum Tunnel ist es nicht weit. Open Subtitles انظروا، فإنه ليس من بعيد من هنا إلى النفق.
    Wir schaffen's nicht zum Tunnel! Jetzt läuft Plan B! Open Subtitles لن يمكننا الوصول إلى النفق إذهب للخطة ب
    Sag uns nur, wie wir am besten zum Tunnel 46 kommen, das reicht. Open Subtitles فقط أخبرنا كيف الوصول إلى النفق 46 ؟
    Ich habe Sichtkontakt zu den Verdächtigen, sie sind jetzt im Tunnel. Open Subtitles لدىّ رؤية للمُشتبه بهم وهم يدخلون إلى النفق الآن
    Der Tunnel! Open Subtitles إلى النفق!
    Also, jedenfalls sind wir durch diesen Tunnel gegangen, okay? Open Subtitles إذا بأي حال , نحن متجهين إلى النفق ,صحيح؟
    Liefert Gisborne Durch den Tunnel aus. Open Subtitles غيسبورن يصل إلى النفق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus