"إلى باريس في" - Traduction Arabe en Allemand

• nach Paris

Seit seiner Julireise nach Paris war er in London.
منذ رحلتة إلى باريس في يوليو، كان مقره في لندن.

Meine Mutter hat Serenas Großmutter zum Tee eingeladen, aber sie musste nach Paris fliegen.
أمي يفترض أن تعطي هذا الشاي لجدة سيرينا وهي كان عليها الذهاب إلى باريس في الدقيقة الأخيرة ، لذا كل اللوم علي

Die Diebe konnten so ein wertvolles Stück nicht an ihren üblichen Plätzen in Prag verpfänden, also kamen sie nach Paris, um zu versuchen, ihn zu Geld zu machen.
لم يستطع اللصوص رهن قطعة ثمينة كهذه في مكان إقامتهم ببراغ لذلك توجهوا إلى باريس في محاولة لصرف قيمته

In wenigen Monaten ist Ludwig tot, und ich kehre mit Gaston nach Paris zurück, an der Spitze einer Armee.
بعد أشهر عدة،لوي سيموت وسأعود مع غاستون إلى باريس في مقدمة جيش

Unter den Reisenden befand sich eine Klasse mit 40 Schülern und 4 Lehrern, die eine Exkursion nach Paris unternehmen wollten.
من بين المسافرين فصل مكون من أربعين طالب و أربع مدرسين من مدرسة أبراهام العليا في جنوب شرق نيويورك كانوا في الطريق إلى باريس في رحلة ميدانية

Du kannst jederzeit nach Paris.
يمكنك الذهاب إلى باريس في أي وقت

Kann diesmal länger dauern, weil wir morgen nach Paris fliegen.
قد يطول هذا أيضاً ، بما أننا ذاهبين إلى "باريس" في الصباح

Am Wochenende will er mit mir nach Paris. - Oh, Paris.
ــ سيأخذني إلى (باريس) في عطلة نهاية الأسبوع (ــ (باريس

Er wollte, dass ich mit ihm nach Paris gehe. Ich sollte seine Frau spielen.
أراد أن أرافقه إلى (باريس) في مهمة كي أتظاهر بأني زوجته

Bis nach Paris brauchen wir ein Transportschiff.
نحتاج إلى ناقلة لنصل إلى (باريس) في الوقت المناسب