"إلى برّ" - Traduction Arabe en Allemand

• nach Safehold
• in Sicherheit zu

"Ein Mitglied der Erwählten muss dieses Samenkorn nach Safehold bringen und es in das Blutfeuer tauchen."
يتعيّن أن يحمل البذرة إلى برّ الأمان ويغمسها بسحر (نيران القرابين).

Geh mit Amberle nach Safehold, sonst passiert etwas Schreckliches.
ما لم ترافق (أمبرلي) إلى برّ الأمان، فينزل بها مكروه شنيع.

Unser Job ist es, ihn danach in Sicherheit zu bringen.
عملنا هو أخذ ذلك الرجل إلى برّ الأمان بعد ذلك

Henry, es tut mir leid. Ich versprach ihr, dich in Sicherheit zu bringen.
هنري)، أنا آسفة) لكنّي وعدتها بإيصالك إلى برّ الأمان

John versucht die Kinder in Sicherheit zu bringen, aber er braucht Zeit.
جون) يحاول أخذ) الأطفال إلى برّ الأمان لكنه بحاجة لوقتٍ.