"إلى بلجيكا" - Traduction Arabe en Allemand

• nach Belgien
• in Belgien

Ich war gerade dabei, einen Fall abzuschließen, da brachte eure Mutter euch beide nach Belgien.
لقد كنت أريد أن أقضي حاجتي والأم أتت بكما معا إلى بلجيكا

Sie versprechen ihnen, sie bringen sie nach Belgien, und legen sie um.
ويعدونهم بأخذهم إلى بلجيكا وبدلا من ذلك يقتلونهم

Diese Menschen kamen zu ihm, um ihr Geld zu holen und nach Belgien zu fliehen.
كل أولئك الرجال جاؤوا إليه بمالهم لكي يهربوا إلى بلجيكا

Und du findest es normal, nach Belgien zu kommen und die Freundin eines anderen zu ficken?
وهل تطن أنه يمكنك المجيء إلى بلجيكا ــ والنوم مع صديقة رجل آخر؟

General, ich möchte die umgehende Befugnis, um diesen Scheißkerl in Belgien zu jagen.
جنرال)أريد تصريح عاجلاً بالتعبئة) إلى بلجيكا ومطاردة ابن العاهرة هذا

Wenn er nach Belgien geht, überleb ich das nicht.
سوف يقتلني الأمر إن غادر إلى بلجيكا.

Wir fahren nach Belgien.
سوف نغادر إلى بلجيكا.

Sie gehen nach Belgien.
سيغادرون إلى بلجيكا.

Er sagte: "Ich werde nach Belgien gehen,
قال : " سأذهب إلى بلجيكا

Im September schlichen wir uns über die Meuse nach Belgien, vor dem amerikanischen Vorstoß.
في سبتمبر "أيلول" عبرنا (نهر( ميوز)إلى(بلجيكا... في طليعة الهجوم الأمريكي

nach Belgien.
بل إلى "بلجيكا".

Wir fliegen nach Belgien.
سنتوجه إلى (بلجيكا).

Das wurde in Belgien aufgenommen.
لقد أخذ هذا إلى بلجيكا