Am nächsten Tag machte ich mich auf nach Ruanda, und es war, als wäre ich in den Expressfahrstuhl in die Hölle gestiegen. | TED | في اليوم التالي غادرت إلى رواندا، ولقد كانت مثل أخذ المصعد الفائف السرعة إلى جهنم. |
Den Kopf. ohne den der Reiter nie in die Hölle zurückkehren kann. | Open Subtitles | الرأس المفقود الذى لابد من إعادته إلى الفارس قبل أن يعود إلى جهنم |
Wir beide machen jetzt eine Autofahrt in die Hölle. | Open Subtitles | أنت و أنا سنذهب برحلة في السيارة . إلى جهنم |
Dass ich nicht zur Hölle fahr' | Open Subtitles | لئلا أذهب إلى جهنم |
Dass ich nicht zur Hölle fahr' | Open Subtitles | لئلا أذهب إلى جهنم |
Du hast sie in die Hölle geführt. | Open Subtitles | وأنتِ قدتيها إلى أسفل الطريق إلى جهنم |
Ich würde ihm in die Hölle folgen. | Open Subtitles | وأود أن اتبع له إلى جهنم إذا سألني. |
Komme ich in die Hölle, wenn ich darüber lache? | Open Subtitles | هل سأذهب إلى جهنم إن أحببتُ هذه القصة؟ |
Direkt in die Hölle, Baby. | Open Subtitles | مباشرة إلى جهنم عزيزي |
in die Hölle. | Open Subtitles | يذهبون إلى جهنم. |