| Das Letzte Mal als Tyrell nach Dorne kam, wurde er ermordet. | Open Subtitles | في المرة الأخيرة التي جاء بها فرد من التايريل إلى دورن تمّ قتله |
| Wir haben euch nach Dorne geholt weil wir eure Hilfe brauchen. | Open Subtitles | لقد قمنا بدعوتك إلى دورن لأننا احتجنا لمساعدتكِ |
| Als das letzte Mal ein Tyrell nach Dorne kam, fiel er einem Anschlag zum Opfer. | Open Subtitles | في المرة الأخيرة التي جاء بها فرد من التايريل إلى دورن تمّ قتله |
| Wir haben Euch nach Dorne eingeladen, weil wir Eure Hilfe brauchen. | Open Subtitles | لقد قمنا بدعوتك إلى دورن لأننا احتجنا لمساعدتكِ |
| Unser ältestes Kind ermordet auf seiner eigenen Hochzeit, unsere einzige Tochter nach Dorne verschifft, unser kleiner Junge dazu verpflichtet, diese grinsende Hure aus Highgarden zu ehelichen! | Open Subtitles | إبننا الأكبر قُتل فى حفل زفافه "إبنتنا الوحيدة سافرت إلى "دورن طفلنا الصغير سيتزوج !"بتلك العاهرة المتكلفة من "هايغاردن |
| Er sagte, er hätte Jaime Lannister nach Dorne geschmuggelt. | Open Subtitles | "اخبرنى أنه قام بتهريب "جايمى لانيستر" إلى "دورن |
| Ihr seid nach Dorne gekommen, weil ihr unsere Hilfe braucht. | Open Subtitles | أنتِ جئتِ إلى دورن لأنك احتجتِ مساعدتنا |
| Ihr seid nach Dorne gekommen, weil Ihr unsere Hilfe braucht. | Open Subtitles | أنتِ جئتِ إلى دورن لأنك احتجتِ مساعدتنا |
| Sie wird nicht nach Dorne verfrachtet so wie ich damals zu Robert Baratheon! | Open Subtitles | لن أدعك ترسلها إلى (دورن)، كما تم إرسالي إلى (روبرت باراثيون) |
| Meine Tochter musste nach Dorne, die Belagerung... | Open Subtitles | -ابنيت الوحيدة تم ترحيلها إلى (دورن ) -وعانينا أثناء الحصار |
| Er erzählte mir, dass er Jaime Lannister nach Dorne geschmuggelt hätte. | Open Subtitles | أخبرني أنه هرّب (جايمي لانيستر) إلى (دورن) |
| Ich gehe nach Dorne. | Open Subtitles | "سأذهب إلى "دورن |
| Du gehst nach Dorne. | Open Subtitles | "ستذهب إلى "دورن |
| Myrcella wollt ihr also fort nach Dorne schicken? | Open Subtitles | ستُرسل (مارسيلا) إلى (دورن)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 