Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إلى قفصك" - Traduction Arabe en Allemand
-
in deinen Käfig
| Wenn du nicht wieder zurück in deinen Käfig kommst, muss ich dich hier lassen. | Open Subtitles | ... إن لم تعد إلى قفصك الآن سأضطر إلى تركك هنا ، ارجوك |
| Also sei brav, mein lieber Dunkler, und geh zurück in deinen Käfig. | Open Subtitles | لذا كن قاتماً مطيعاً وعد إلى قفصك |
| Jetzt geh zurück in deinen Käfig. | Open Subtitles | و الآن عودي إلى قفصك |
| Geh zurück in deinen Käfig in Alvarado. | Open Subtitles | "عد إلى قفصك في "إلفارادو |
| Rodney. Zurück in deinen Käfig! | Open Subtitles | (رودني) عد إلى قفصك |