Ich bin Cheerleader-Captain, aber Papa kann nicht zum Spiel kommen. | Open Subtitles | ,أنا قائدة فريق التشجيع و ابي لا يستطيع أن يأتي إلى لعبة واحدة |
Du kannst mit mir zum Spiel gehen. | Open Subtitles | نعم، هل يمكن أن تذهب إلى لعبة معي. |
Lola kommt ja auch mit zum Spiel. | Open Subtitles | ذلك منذ عام ولا يأتي إلى لعبة معنا، |
Z.B., mit Karten für die Knicks. Lade ihn zu einem Spiel ein. | Open Subtitles | ادعوه إلى لعبة نيكس أنت تضمني بأنه سيقول نعم |
Wir gingen zu einem Spiel und saßen ganz weit oben. | Open Subtitles | مرة واحدة أخذني إلى لعبة وكانت مقاعدنا عالية جدا تصل. |
Wer sonst könnte jemanden in ein Spielzeug verwandeln? | Open Subtitles | أجل . أعني , من باستطاعته تحويل شخص ما إلى لعبة ؟ |
Du sollst zum Spiel gehen. | Open Subtitles | يجب أن تذهب إلى لعبة. |
Wir schaffen es noch nicht mal zum Spiel! | Open Subtitles | نحن لسنا حتى ستعمل جعله إلى لعبة! |
Machen es zum Spiel. | Open Subtitles | فلنحولها إلى لعبة |
Ich lade die Jungs zu einem Spiel ein, und wir erleiden diese Demütigung. | Open Subtitles | أتشجع أخيرا لدعوة الأولاد إلى لعبة ثم يجب أن نعاني من هذا الإذلال الخطير |
Also, ähm, So, um, grundsätzlich... wollt ihr mein Herz zu einem Puzzle zerschneiden. | Open Subtitles | إذا عمليا، جميعكم تريدون تقطيع قلبي إلى لعبة تركيب. |