"إلى محامي" - Traduction Arabe en Allemand

• einem Anwalt sprechen
• zu einem Anwalt
• einen Anwalt
• mit einem Anwalt zu

Meine Mom bringt mich sowieso nach Hause. Wir müssen mit einem Anwalt sprechen.
ستصحبني أمي إلى المنزل على أيةّ حال، علينا التحدث إلى محامي.

Und ich will auf der Stelle mit einem Anwalt sprechen!
وأريد التحدث إلى محامي فورا

Muss ich mit einem Anwalt sprechen?
هل علي أن أتحدث إلى محامي ؟

Nein. Wir gehen gleich zu einem Anwalt für Familienrecht.
نحن ذاهبون إلى محامي أسري هذا الصباح

Sie geht zu einem Anwalt, anstatt zu mir?
لقد ذهبت إلى محامي عوضا إلى؟ !

Sie haben das Recht sich einen Anwalt zu nehmen der auch während der Befragung anwesend ist.
لديك الحق في التحدث إلى محامي و أن يحضر معك عندما يتم الاستجواب

Sie haben das Recht mit einem Anwalt zu reden, bevor sie mit der Polizei sprechen.
لديكِ الحق في التكلم إلى محامي قبل أن تتكلّمي إلى الشرطة

Alles was Sie sagen, kann bei Gericht gegen Sie verwendet werden. Sie haben das Recht sich einen Anwalt zu nehmen der auch während der Befragung anwesend ist.
لديك الحق في التحدث إلى محامي و أن يحضر معك عندما يتم الاستجواب

Sie haben das Recht einem Anwalt zu sprechen, und während der Befragung einen Anwalt dabei zu haben.
يحق لكما التحدث إلى محامي و يمكنكما احضار محامي أثناء الاستجواب

Drea würde mir raten, mit einem Anwalt zu sprechen.
دريا اخبرتني ان اتحدث إلى محامي