Sobald Sie diese Urkunde unterschreiben, ist das Kunstwerk versichert, bis es heil in dieses Haus zurückkehrt. | Open Subtitles | إن القطعة الفنيةَ مغطية حتى تعود إلى هذا المنزل |
Denn in dieses Haus zurückzukehren und daran zu denken, dass meine Eltern sich trennen, und dass Melissa ein Teil davon ist, | Open Subtitles | تخرج مبكراً لأن العودة إلى هذا المنزل .. ووالداي ينفصلان |
Fragen Sie irgendjemand, der je in dieses Haus gekommen ist. | Open Subtitles | ، إسأل أي شخص أي شخص جاء إلى هذا المنزل |
Warum ging er trotzdem in das Haus? | Open Subtitles | لماذا يرجع أي أحد إلى هذا المنزل علي أية حال؟ |
Ich möchte nicht, dass du noch mal in das Haus zurückgehst! Ja, gut. | Open Subtitles | - أرجوكى , لا اُريدك أن تعودى إلى هذا المنزل . |
Aber wir zogen in dieses Haus ein und du fingst an, Möbel umzuräumen. | Open Subtitles | لكننا إنتقلنا إلى هذا المنزل ...وأنت بدأت |
Sie kamen mit einer einzigen Absicht in dieses Haus. | Open Subtitles | قدمتِ إلى هذا المنزل بنية واحدة |
- Wow. - Als ich zuerst in dieses Haus kam, war ich nur ein Mädchen aus der Stadt. | Open Subtitles | عندما جئت إلى هذا المنزل للمرة الأولى... |
Er kommt nicht in dieses Haus. | Open Subtitles | لا يُمكنه القدوم إلى هذا المنزل |
Du brachtest es schon mit, als du in dieses Haus kamst. | Open Subtitles | عندما جئتِ إلى هذا المنزل ! |
Zurück in dieses Haus. | Open Subtitles | إلى هذا المنزل |