"إلى والدها" - Traduction Arabe en Allemand

• zu ihrem Vater
• ihren Vater

Entweder sie kommt hierher oder sie geht zu ihrem Vater nach Brüssel.
يجب أن تبقى هنا أو تذهب. إلى والدها في بروكسل

Wir müssen sie nach Knighton bringen... zu ihrem Vater.
, (يجب أن نأخذها إلى قاعة (نايتون . إلى والدها

Und du musst sie zu ihrem Vater nach Carolina bringen,
ويجب أن تعيدها إلى (كارولينا)، إلى والدها

Amerikanerinnen gewinnt man über ihren Vater.
عليك التودّد إلى والدها لا يعرف الناس ذلك عن الأمركيين

Sie möchte ihren Vater kennen lernen.
هي تريد أن تتعرف إلى والدها

Und sie wird ihren Vater brauchen.
و سوف تحتاج إلى والدها

Entweder wir fahren zu ihrem Vater und bringen ihn dazu, Skynet abzuschalten... und verhindern, dass dies passiert oder das war's mit John Connor.
(لنذهب إلى والدها ونطفأ (سكاي نت ونمنع حدوث هذا الهراء من البداية... أو وداعاً لـ(جون كونور) العظيم

Entweder wir fahren zu ihrem Vater undbringen ihn dazu, Skynet abzuschaHen".
(لنذهب إلى والدها ونطفأ (سكاي نت

Jeanne war ein Schlüssel zu ihrem Vater.
(جون) كانت المفتاح إلى والدها.

Bringt sie zu ihrem Vater!
أرسلوها إلى والدها!

Sophie braucht wirklich ihren Vater.
(سوفي) بحاجة إلى والدها حقاً.

Paige braucht ihren Vater.
(بايج) تحتاج إلى والدها.