"إليس" - Traduction Arabe en Allemand

• Elise
• Elis
• Elsie
• EIIis
• Ellis

Elise, ich weiß nicht, ob ich mich dazu herablassen sollte.
إليس ، لا أعلم إذا كان بإمكاني أن أفعل هذا أقصد ، لماذا ننحدر إلى هذا ، أتعلمين ؟

Sie freut sich ganz sicher, dass Sie hier sind, Elise.
أوه انا أعرف ذالك هي حقا سعيدة لأنك هنا إليس

Elise, könnten Sie uns einen Moment entschuldigen?
إليس ، هل يمكنك أن تعذريننا للحظة ؟

Ich bin kein Eigenbrödler, wie Elis behauptet.
أنني لست معتاد على ذلك وأنا لست راهباً، كما قال إليس

Elis hasst es, wenn ich tanze. Das ist ihm immer sehr peinlich.
إليس لا يحبني عندما أرقص يشعره ذلك بالإحراج

Elsie Chapman, die Paläontologin.
هذه إليس تشابمان من المعهد القومى للحفريات

Elise, ich liebe meinen Job.
إليس ، أنا أحب عملي و أنت تعلمين هذا

Jetzt ruht er in Frieden, wieder vereint mit seiner geliebten Elise.
ولكنه يرقد بسلام الآن (أُعيد لم شمله مع محبوبته (إليس

Ich schaffe es nicht, Elise. Können wir das nicht verschieben?
أنا أعتذر (إليس) ، لا يمكنني أن أفعلها هل من الممكن أن ننقلها ؟

Elise hat es nie gestört, wenn ich von zu Hause aus arbeite.
إنظر ، (إليس) لم تمانع أبداً عملي من المنزل

Ok, setzen Sie sich mit Elise hin und lassen Sie sich was einfallen, und dabei können Sie darüber reden, wie hoch Ihr neues Gehalt sein soll.
حسناً ، إجلسي مع (إليس) و اقترحوا أفكار جديدة و بينما تفعلون هذا ، ناقشوا ماذا تعتقدين أنه مناسب ليكون راتبك الجديد

Elise hat ihn von der Konkurrenz weg engagiert, um mit mir zu arbeiten.
لقد وظفته (إليس) بعيداً عن المنافسة ليعمل معي

Ich sage dir, Elise findet mir besser schnellstens eine Assistentin.
أوه ، أنا أقول لك ، يجب أن تجد لي (إليس) مساعدة جديدة لأنه قريباً

Dann erzähle ich sie Elis und er sagt: "tu das nicht. tu dies oder das."
عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا

Sie macht Ubersetzungen, und er hat Elis' Angebot angenommen,
وقد أخذت بنصيحة إليس وهي تعمل الآن كمترجمة

Meiner Meinung nach würde Elis Vergerus es für Heuchlerei halten... von menschlicher Torheit entsetzt zu sein.
أعتقد أن إليس يرى أن ردة فعلنا المذعورة حول حماقة الإنسان والبشر ما هو إلا نفاق

Alles, was ich versuche, scheitert. Und Elis...
كل شيء لا يسير على مايرام معي ...و إليس هو

Ich meine, ich will Elis fragen, ob er uns Geld leiht.
سأطلب من إليس أن يقرضنا نقوداً

- Elis hat mich satt.
إليس مُتعب مني بشكل فظيع

Elsie, ich bin vielleicht nicht so spannend und so aufregend wie die anderen aber ich werde immer für dich da sein.
إليس لن أكون بهذا الحماس

Guten Tag, Sir, ich bin Chuck EIIis vom Inkassobüro SpringfieId.
أنا (تشاك إليس)، من وكالة تحصيل (سبرينغفيلد)

Zum Ellis sind es 15 Minuten. Wir haben fünfeinhalb Stunden Zeit.
إليس تبعد 15 دقيقة خارج البلد لذا لدينا خمسة ساعات ونصف