Ich bin's Leid Hier bei diesen Treffen zu sitzen... und euch Leuten mit eurem hübschen kleinen Stolz zuzuhören. | Open Subtitles | لقد سَئِمتُ مِن حُضورِ هذه الاجتِماعات و الاستِماعِ إليكُم و غُرورَكُم التافِه |
Hier sind einige Gesetze, richtige Gesetze, zumindest steht es so geschrieben. | Open Subtitles | إليكُم بعض القوانين. قوانين حقيقية حالياً في الكتُب |
Hier ist ein Maßstabsvergleich mit dem Centre Pompidou in Paris. | TED | إليكُم مقارنة للقياسات مع "Centre Pompidou" في باريس. |
Hier ist eine Geschichte und sie ist wahr. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
Hier ist eine Geschichte und sie ist wahr. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
Hier ist eine Geschichte und sie ist wahr. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
Hier ist eine Geschichte und sie ist wahr. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
Hier ist eine Geschichte und sie ist wahr. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقيَة |
Hier kommt der lustige Teil. | Open Subtitles | إذاً إليكُم الجُزء المُضحِك |
Hier ist der Plan: | Open Subtitles | إليكُم الخِطَة: |
Hier ist das erste Video. Leg los. | Open Subtitles | إليكُم شريط الفيديو الأول. |
Hier kommt die wahre Brillianz ins Spiel. | Open Subtitles | و إليكُم متى يظهَر ذكائهُم |
Hier ist das Vorgehen. | Open Subtitles | إليكُم الإجراءات |
Hier ist eine Geschichte und... sie ist wahr. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة... و هيَ حقيقية |
Hier ist ein PR2-Roboter. | TED | إذاً، سأقدّم إليكُم الرّوبوت (PR2) |
Und Hier ist euer Gastgeber, Gordon Elliot. | Open Subtitles | و إليكُم المُقَدِّم (غوردون إليوت) |