die Sache ist die und so sehr es mich auch schmerzt, das zu sagen, ich mag keinen Gelegenheitssex. | Open Subtitles | إليكِ الأمر وبقدر ما يؤلمني قوله أنا لا أحب ممارسة الجنس العرضي |
Die Sache ist die: | Open Subtitles | ،اسمعي، إليكِ الأمر أنا مُعجبٌ بكِ |
Sieh mal, die Sache ist die. | Open Subtitles | كما تعلمين, إليكِ الأمر |
es ist so, ich schmeiße Samstag Abend diese Pyjamaparty, und du bist eingeladen. | Open Subtitles | إليكِ الأمر أنا سأقوم بحفلة نوم في ليلة السبت وأنتِ مدعوه؟ |
Nun ja, es ist so, Butterscotch... es geht ihm nicht besonders gut. | Open Subtitles | حسناً, إليكِ الأمر بشأن "باترسكوتش" إنه لا يُبلي جيداً. |
- Nein, die Sache ist die... | Open Subtitles | لا، انظري إليكِ الأمر |
Hör zu, die Sache ist die. | Open Subtitles | استمعي، إليكِ الأمر |
es ist so. | Open Subtitles | .. إليكِ الأمر .. |
Tja, es ist so... | Open Subtitles | إليكِ الأمر |