"إمرأة من" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Frau
• mit einer Frau
• einer Frau aus dem
• einer Frau zusammen

Sie sind eine Frau. Für Sie ist es einfacher,
أنتي إمرأة, من السهل عليكِ أن تتكلمي عن الحليب والأثداء وهذه الأشياء

Das letzte Mal, als wir Roman gesehen haben, warf er eine Frau aus dem Fenster.
آخر مرة رأينا فيها رومان كان قد القى إمرأة من الشباك

Wenn eine Frau in einem meiner Romane eine Nachricht dort verstecken wollte, wo man sie finden würde.
إنّ كنت إمرأة من أحد شخصيات رواياتي و أريد أن أخفي ملاحظة أين من الفترض أن تُكّتَشف

Sie reden mit einer Frau von der technischen Betreuung des LAPD?
تتحدث مع إمرأة من الدعم الفني من شرطة لوس انجليس؟

Sehr bald schon, könnte ihre Ladyschaft die Küche mit einer Frau aus dem Dorf führen.
في وقت قصير. سيادتها يمكن أن تدير المطبخ مع إمرأة من القرية.

Ich war noch nie mit einer Frau zusammen.
أتعلمي، انا لم أكن مع إمرأة من قبل.

Sie schicken eine Frau aus meinem Büro raus, die wahrscheinlich eines Tages mein Boss sein wird,... um mir Fragen zu stellen, wo ich zur Schule gegangen bin... und ob ich Jeans an Freitagen tragen darf.
واخرجتِ إمرأة من مكتبي والتي ربما تصبح رئيستي يوماً ما لتسأليني أيّ مدرسة قصدت وإذا كنت أستطيع لبس الجينز أيام الجمعة؟

Du hast in deiner Mittagspause eine Frau von Asda geschwängert.
,لديك إمرأة من أسدا حملت في إستراحة الغداء

eine Frau von AA hat mich im Entzug besucht.
لقد أتت إمرأة من مركز إدمان الكحوليات لرؤيتي عندما كنت بمرحلة التأهيل من الإدمان.

Vor langer Zeit flohen eine Frau der Cheyenne und ihr Kind vor Kriegern der Crow.
إمرأة من شايان و طفلها يهربون من محاربين الـ كرو

eine Frau kam von Afrika mit Musik.
وجاءت إمرأة من أفريقيا بالموسيقى

eine Frau aus dem Fenster zu werfen! - Idiot!
قذف إمرأة من النافذة أيها الغبي

Die Rache wird nach wie vor im Mittelpunkt stehen, aber es soll eine Frau sein.
سيكون الإنتقام دائماً في قلب القصة، لكن... أفكر أن تكون شخصية ... الكونت إمرأة من عصرنا

Oh, habe ich... eine Frau von der technischen Betreuung.
أوه.. أنا أتحدث مع إمرأة من الدعم الفني

Knappe, würdest du je eine Frau töten?
ايها المرافق، هل قتلت إمرأة من قبل؟

Vor einigen Wochen aß ich mit einer Frau der konservativen Tea Party.
منذ اسبوعين اخذت إمرأة من المحافظين الى الغداء

Ich hatte mich noch nie mit einer Frau nur so unterhalten. Das ist nett.
لقد تحدثنا، لم أتحدث مع إمرأة من قبل، إنها بارعة

Vor einer Weile, half ich einer Frau aus dem Kosovo.
منذ فترة مضت ساعدت إمرأة من كوسوفو

Ich habe dir erzählt, dass ich noch nie mit einer Frau zusammen war.
أخبرتك أنني لم أعاشر إمرأة من قبل

Warst du schon mal mit einer Frau zusammen?
هل كنت مع إمرأة من قبل ؟