"إملأ" - Traduction Arabe en Allemand

• voll
• Füllen
• füll

Mach das mit Essen voll. Wir hauen in 60 Sekunden ab.
إملأ هذه بالطعام ، سنغادر هذا المنزل فى غضون 60 ثانيه

Wir brauchen mehr Pisse, mach den Pisspott voll, Barnabus.
نحتاج غلى المزيد إملأ إناء البول يا بارباندس

füll die verdammten Snack-Schüsseln bis oben voll.
إملأ أوعية الوجبات الخفيفة بأكملها. ماذا تفعل؟

In diesem Fall Füllen Sie das aus und nehmen Sie Platz.
حسنا في هذه الحالة إملأ هذه و تناول كرسيا ً

Wenn Sonderpflege gewünscht wird, Füllen Sie diese Spalte aus.
إن كان بحاجة عناية خاصة، رجاءً إملأ القسم السفلي.

Machen Sie den Sack voll, so schnell es geht.
إملأ هذا الجوال بأسرع ما يمكنك

- voll tanken und Öl nachgucken, bitte. - Oh, ja, wird gemacht, Sir.
إملأ السياره تماما وتفقد الوائل يا صديقى- أجل،فى التو واللحظه،سيدى-

Halt's Maul und mach mein Glas voll.
أغلقك فاهكَ و إملأ كأسي

Hallo. voll.
إملأ التانك

Füllen Sie die Formulare aus. Die Leichen zur Obduktion.
إملأ جميع الأوراق اللازمة، أخضع الجثث للبحث من خلال المقاطعة.

Füllen Sie das aus.
إملأ الاستمارة.

Füllen Sie das bitte aus.
-أوكي .. حسناً .. فقط إملأ هذه

Füllen Sie das aus und nehmen Sie Platz.
إملأ هذه و تناول كرسيا ً

Füllen Sie diese Anmeldung aus.
فقط إملأ هذا النموذج

Das war's... füll dein mit Mundgeschwüren erblühtes Loch auf, du Bier-besoffener Apfel-John.
هذا يكفي... إملأ فم الزهرة خاصتك أيها التفاح المخلل

füll seinen Becher. Er soll gefüllt bleiben.
إملأ هذه الكأس واجعلها دائما ممتلئة

So wie in "füll sie ab", nur mit einem "Miller".
- هذا مثل " فلتملأ-ها (لكن نغير إملأ بـ (ميلر