"إنسوا" - Traduction Arabe en Allemand

• Vergesst
• Vergiss
• Vergessen

Vergesst was ihr wisst... oder glaubt zu wissen.
إنسوا كل ما تعرفونه أو ما تعتقدون أنكم تعرفونه.

Alles klar, Vergesst die Jet-Skis.
حسنا, إنسوا أمر الدراجة المائية إنسوا أمر الدراجة المائية؟

Okay, Vergesst es. Ich sage kein Wort mehr. Vergesst es.
حسناً، إنسوا الأمر، لن أتفوه بكلمة أخرى.

Vergiss den Anwaltskram! Ich will das offen legen.
إنسوا كلام المحامى أنا أريد أن يكون هذا واضحا

"Vergessen Sie die Fehler der vergangenen Wochen.
إنسوا أي أخطاء فعلها الطلاب خلال الأسابيع القليلة الماضية

Okay, Vergesst 1 gegen 1. Lasst es uns mit einem Freiwurfwettbewerb versuchen.
حسناً إنسوا واحد ضد واحد لنحاول مسابقة ثلاث رميات حرة

Vergesst die Frauen, Jungs. Ihr habt Arbeit vor euch.
إنسوا النساء يا رجال هناك عمل أمامنا

Vergesst die Insel. Vergesst Thailand!
إنسوا تلك الجزيرة إنسوا تايلاند

Kinder, aufgepasst! Vergesst die militärische Ausbildung nach der Pause nicht. Habt ihr verstanden?
اسمعوا إنسوا الدروس .الحرب على الأبواب

Es tut mir leid. Bitte Vergesst, dass ich hier war.
آسف ، رجاء إنسوا أمر حضوري هنا

Vergesst Handys, Vergesst iPhones, ...Vergesst Powerbooks, Vergesst iPads.
حسناً إنسوا الهواتف والآيفون والإيباد

Vergesst die Liebe, ich will lieber ein Stück Schokolade.
- إنسوا الحب، أفضل الوقوع في حب الشوكولاته بدلا منه. ؟

Vergesst, dass ich es sagte, ok?
إنسوا بأنني أخبرتكم ذلك إتفقنا؟

Vergesst es. Nein. Wir gehen nirgendwohin.
إنسوا الأمر, لن نذهبَ لأيَّ مكان

Was soll's, Vergesst es. Wir sehen uns danach.
إنسوا يا جماعة اراكم لاحقا

Vergesst ihn, er war schwach.
إنسوا أمره، إنه ضعيف

Vergesst es, Willie Nelson bleibt hier.
حسنا ، إنسوا الأمر (ويلي نيلسون) لن يغادر

Aber lass uns einfach gehen. Los. Vergiss es.
ولكن، أتعلمين دعينا نذهب لنذهب فحسب، إنسوا الأمر.

Vergiss das mit der Zusammenarbeit.
إنسوا أمر العمل معاً، علينا أن نقوم بالسحر.

Vergiss es! Sie funktionieren nicht mehr!
إنسوا الأمر ، إنهم لا يعملون بعد الأن

Vergessen Sie verlorene Städte, exotische Reisen, die Welt umzugraben.
لذلك إنسوا أى أفكار لديكم عن المدن المفقودة و الرحلات الغريبة

Vergessen wir das.
إنسوا بأنني تحدثت