Oh, wow, wo soll ich nur anfangen? Ich... habe Schwerelosigkeit erfahren. | Open Subtitles | عجباً ، من أين أبدأ لقد تدربت على إنعدام الجاذبية |
Das Problem mit der Schwerelosigkeit ist, dass sie unsere Knochen und Muskeln sehr schwach macht. | Open Subtitles | الآن ، السيء في إنعدام الجاذبية هو أنه يجعل من عظامنا و عضلاتنا ضعيفة |
Oh, wow, wo soll ich nur anfangen? Ich... habe Schwerelosigkeit erfahren. | Open Subtitles | عجباً، من أين أبدأ لقد تدربت على إنعدام الجاذبية |
Rein rational weiß ich, dass es die Schwerelosigkeit und die Isolation ist, die einen verändert. | Open Subtitles | كنت أعلم أننا في حالة إنعدام الجاذبية و أن العزل هو ما يغيرك |
Sieh mal, wenn wir wollen, können wir hier nämlich auch genauso gut jede Menge Spaß in Schwerelosigkeit haben. | Open Subtitles | لكن شاهد ذلك يجب علينا أن نتعايش مع إنعدام الجاذبية |
Raus in die Schwerelosigkeit, damit ich nicht den Rest meines Lebens in dieser Zinndose verbringen muss. | Open Subtitles | أن أنتقل إلى إنعدام الجاذبية فلا أكون مضطرّة لقضاء بقية حياتي في هذه العلبة |
Willkommen in der Schwerelosigkeit, Jungs und Mädchen. | Open Subtitles | مرحباً بكم في إنعدام الجاذبية أيها الفتية والقتيات |
Auf der Erde kommt man nicht näher an die Schwerelosigkeit heran. | Open Subtitles | هذا أقرب ما يمكن الى إنعدام الجاذبية |
Mmh, Experimente in Schwerelosigkeit durchführen. | Open Subtitles | يجري تجارب خلال إنعدام الجاذبية |
Das ultimative Erlebnis von Schwerelosigkeit! | Open Subtitles | بتجربة إنعدام الجاذبية |
Die Rettungsluke öffnet sich nicht bei Schwerelosigkeit. | Open Subtitles | تحذير، فتحة الطوارىء لايُمكنفتحها... -ماذا تفعل؟ -اثناء إنعدام الجاذبية ... |