"إنقاذكم" - Traduction Arabe en Allemand

• gerettet
• euch retten
• eure Rettung

Ich hab die letzten drei Tage lang versucht, euch gerettet zu kriegen, und ihr stecht mir ein Messer in den Rücken.
لقد أمضيتُ الثلاثة أيّام المنصرمة وأنا أحاول إنقاذكم وتسدّدوا هذه السكّين لظهري

Als Ihnen gesagt wurde, dass Sie gerettet werden, haben Sie ängstlich gewirkt.
عندما تم إخبارك أن،سيتم إنقاذكم انت بدوت مُرتعباً.

Ich kann ihn euch zeigen. Ihr könnt gerettet werden.
يمكنني أن أريكم إياه يمكن إنقاذكم

Ihr seid in dem Feuer verbrannt, die ihr entfacht habt und nichts kann euch retten, denn ihr seid schon verdammt!
لقد أشعلتم النار بأنفسكم ولن يستطيع أحد إنقاذكم.. لأنكم أصبحتم ملعونين

Selbst für die, die im All geboren wurden, also ist die Stadt des Lichts das Einzige, das euch retten kann, wie du siehst.
حتى لأولئك الّذين ولدوا في الفضاء كما ترين إذًا، مدينة النور وحدها من يمكنها إنقاذكم

Dort ist ein Boot. Das wäre eure Rettung.
هناك قاربا يمكنه إنقاذكم

Ihr seid gerettet. Der Zylon wurde besiegt!
لقد تم إنقاذكم (لقدهُزم(السيلون!

- Ihr seid gerettet.
-لقد تم إنقاذكم .

Nur meine Glückseeligkeit kann euch retten.
نعمتي وحدها تستطيعُ إنقاذكم.

- Aber wir können euch retten.
لكن يمكننا إنقاذكم