| Sie haben Glück, ich sehe keine Splitter und kein Knochen scheint verletzt. | Open Subtitles | إنك محظوظ , لا أرى أية شظايا ولا عظام تالفة |
| Gut. Sie haben Glück gehabt. Es ist Ihnen nicht viel passiert. | Open Subtitles | حسنا إنك محظوظ .. |
| Sie haben Glück, dass ich zu Ihnen kam. | Open Subtitles | إنك محظوظ أنني أتيتك بهذا |
| Sie sind ein Glückspilz, Mr. Mill. Verdammt noch mal, wieder keine Rampe. | Open Subtitles | إنك محظوظ يا سيد (ميل) اللعنة، سلّم مجدداً! |
| Sie sind ein Glückspilz. | Open Subtitles | إنك محظوظ |
| Zum Glück hast du einen harten Schädel. | Open Subtitles | إنك محظوظ كون رأسك أقسى من أي صخرة بهذا المكان |
| Sie haben Glück, dass er nicht Ihr Genick gebrochen hat. | Open Subtitles | إنك محظوظ لأنه لم يكسر رقبتك |
| Sie haben Glück. Wir hatten eine Stornierung. | Open Subtitles | إنك محظوظ, هنالك .عملية إلغاء |
| Zum Glück hab ich 'n großes Herz. | Open Subtitles | إنك محظوظ أن للرجل الأسود قلب ودود |
| Zum Glück ist hier ein Donut-Entferner. | Open Subtitles | إنك محظوظ توجد أداه لإزالة الكعك هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 