| Genau. Komm, Rita. Wir verschwenden hier unsere Zeit. | Open Subtitles | هيا بنا يا ريتا إننا نضيع وقتنا |
| Wir verschwenden wertvolle Zeit. Kauf es. | Open Subtitles | ، إننا نضيع وقتاً ثميناً هنا، اشتريه |
| Wir verschwenden nur Zeit. | Open Subtitles | إننا نضيع الوقت فقط. |
| Wir verschwenden nur Zeit. | Open Subtitles | إننا نضيع الوقت فقط. |
| Wir verlieren Zeit. Kommt! | Open Subtitles | حسنا, إننا نضيع الوقت, لنذهب, هيا! |
| - Wir verlieren Zeit. | Open Subtitles | . إننا نضيع وقتنا |
| Wir verschwenden hier unsere Zeit. | Open Subtitles | إننا نضيع وقتنا هنا |
| Wir verschwenden Zeit. | Open Subtitles | إننا نضيع الوقت, هيا |
| Wir verschwenden Zeit. | Open Subtitles | إننا نضيع الوقت. |
| Wir verschwenden unsere Zeit hier. | Open Subtitles | إننا نضيع وقتنا هنا |
| Wir verschwenden Zeit. | Open Subtitles | إننا نضيع الوقت |
| - Wir verschwenden nur unsere Zeit. | Open Subtitles | أوه، إننا نضيع الوقت وحسب. |
| - Wir verlieren nur Zeit. | Open Subtitles | -كلاّ، إننا نضيع وقتنا |
| - Wir verlieren nur Zeit. | Open Subtitles | ـ إننا نضيع وقتاً ثميناً! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 