Wir verlieren ein wenig Toleranz. Korrigieren. | Open Subtitles | إننا نفقد قليلا من قدرة التحمل، ارفعني عاليًا |
Wir verlieren an Schwung, vor allem bei den Kriegen. | Open Subtitles | إننا نفقد القوة الدافعة في كل مكان و خاصةً في الحروب |
Zeichen von Aktivität am Ostende des Hauptgangs. - Wir verlieren euer Signal. | Open Subtitles | ،نشاط في النهاية الشرقيّة للممر الرئيسي إننا نفقد إشارات إتصالاتكم |
Wir verlieren zu viele Schiffe. Wir mussen uns zuruckfallen lassen und die kuste verteidigen. | Open Subtitles | ، إننا نفقد العديد من السفن يجب أن ننسحب ونحمي الساحل |
Sorry. Wir verlieren jedes Jahr ein paar Eier. Das ist die Natur. | Open Subtitles | آسف يا فتى، إننا نفقد بعض البيض في كل عام، إنها تأثير الطبيعة. |
Sorry. Wir verlieren jedes Jahr ein paar Eier. Das ist die Natur. | Open Subtitles | آسف يا فتى، إننا نفقد بعض البيض في كل عام، إنها تأثير الطبيعة. |
Wir verlieren an Rückhalt, denn die Menschen verlieren den Mut. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة. إننا نفقد السيطرة، لأن الناس تفقد الأمل |
Wir verlieren unsere Stätten und ihre Gechichten. Im Grunde verlieren wir ein Stück, ein erhebliches Stück, unseres kollektiven Gedächtnisses. | TED | إننا نفقد مواقعنا والقصص ونفقد أساسا قطعة -- وقطعة معتبرة -- من ذاكرتنا الجمعية. |
- Wir verlieren bei den Menschen an Boden. | Open Subtitles | وأعداء أكثر إننا نفقد التواصل مع الناس |
Ja, Wir verlieren die Hälfte unserer Anhänger jedes Mal wenn "American Idol" startet. | Open Subtitles | نعم, إننا نفقد نصف المتجمعون "إذا بدأ عرض برنامج "النجم الأمريكي |
Wir verlieren Öldruck! Pumpenausfall! Beide Triebwerke! | Open Subtitles | إننا نفقد ضغط الزيت، هناك عطل بمضخة المحركات! |
Wir verlieren Kabinendruck. | Open Subtitles | -تباً ، إننا نفقد الضغط بالقمرة |
Wir verlieren das Signal. | Open Subtitles | إننا نفقد الإشاره |
Wir verlieren Kerosin. | Open Subtitles | إننا نفقد وقوداً |
- Wir verlieren das Bild. | Open Subtitles | إننا نفقد الصورة |
Wir verlieren die Kontrolle. | Open Subtitles | إننا نفقد السيطرة |
Wir verlieren E.T. | Open Subtitles | -الصبي يعود , إننا نفقد إي تي |
Wir verlieren Höhe! | Open Subtitles | ! إننا نفقد الإرتفاع |
Wir verlieren jeden Menschen, den wir lieben. | Open Subtitles | إننا نفقد كلّ الأحبّـة! |